1
00:00:01,510 --> 00:00:04,410
[فالس البيانو الناعم]

2
00:00:04,510 --> 00:00:08,010
♪ ♪

3
00:00:08,109 --> 00:00:11,009
[تصفيق]

4
00:00:11,109 --> 00:00:18,109
♪ ♪

5
00:00:21,267 --> 00:00:24,627
[تصفيق]

6
00:00:56,702 --> 00:01:02,422
♪ ♪

7
00:01:03,181 --> 00:01:05,401
[الديوك بندقية]
[صراخ]

8
00:01:05,501 --> 00:01:06,881
[طلقة نارية]
- دماء المذنب

9
00:01:06,980 --> 00:01:07,960
لن يتم غسلها أبدا

10
00:01:08,060 --> 00:01:09,640
من شواطئ مولدوفا.

11
00:01:09,740 --> 00:01:11,040
وقال في بيان اليوم

12
00:01:11,140 --> 00:01:12,320
دعا الروس الهجوم

13
00:01:12,419 --> 00:01:13,959
عمل ارهابي.

14
00:01:14,059 --> 00:01:16,639
وقد أدى الرئيس بوتين اليمين
للانتقام الدقيق

15
00:01:16,739 --> 00:01:18,939
على عدو الدولة.
نفس--

16
00:01:31,576 --> 00:01:33,396
[موسيقى البيانو اللطيفة]

17
00:01:33,496 --> 00:01:35,116
- مهلا يا عزيزي.

18
00:01:35,216 --> 00:01:42,116
♪ ♪

19
00:01:42,215 --> 00:01:43,315
مم مم!

20
00:01:43,415 --> 00:01:44,705
♪ ♪

21
00:01:44,814 --> 00:01:47,554
استيقظ، استيقظ.

22
00:01:47,654 --> 00:01:49,474
استيقظ، استيقظ.

23
00:01:49,574 --> 00:01:50,874
♪ ♪

24
00:01:50,974 --> 00:01:52,274
- [القيء]
- أوه.

25
00:01:52,373 --> 00:01:54,153
اه، حسنًا،
الكثير من خدمة الغرف.

26
00:01:54,253 --> 00:01:55,473
حسنًا، حسنًا.

27
00:01:55,573 --> 00:01:56,553
تمام.

28
00:01:56,653 --> 00:02:03,773
♪ ♪

29
00:02:05,971 --> 00:02:07,951
- واحد و اثنان، ثلاثة و أربعة...
- آسف.

30
00:02:08,051 --> 00:02:09,711
- وخمسة، ستة، صحيح، مرة أخرى.

31
00:02:09,811 --> 00:02:11,511
حسنًا، ارفعوا أيديكم من فضلكم.

32
00:02:11,610 --> 00:02:12,590
يركز.
- أنا أركز.

33
00:02:12,690 --> 00:02:13,870
- مواجهة حقك.

34
00:02:13,970 --> 00:02:15,270
دعونا نحاول مرة أخرى.
في خمسة، ستة...

35
00:02:15,370 --> 00:02:17,110
- هل حصلت على التهم؟
- سبعة، ثمانية.

36
00:02:17,209 --> 00:02:19,109
- واحد واثنان وثلاثة وأربعة.
- واحد واثنان وثلاثة وأربعة.

37
00:02:19,209 --> 00:02:21,069
[يضحك]
- [صراخ]

38
00:02:21,169 --> 00:02:22,029
- حسنًا، كان هذا أنا.

39
00:02:22,129 --> 00:02:23,909
- لا أنت عاضد لي
في الأعلى...

40
00:02:24,008 --> 00:02:26,268
إنها تفعل كل شيء بشكل صحيح.
أفعل كل شيء خاطئ.

41
00:02:26,368 --> 00:02:29,068
هذا ما كان عليه الأمر
عندما كنا متزوجين.

42
00:02:29,168 --> 00:02:30,628
- أنا فقط لا أريدك
للتغلب على نفسك، بيلي.

43
00:02:30,727 --> 00:02:32,027
- لا.
- لدينا الكثير من الوقت.

44
00:02:32,127 --> 00:02:33,347
- عندما كنا متزوجين،
لقد كنت كابوساً،

45
00:02:33,447 --> 00:02:34,467
وأنت تتحمل كل شيء.

46
00:02:34,567 --> 00:02:35,667
لذلك هو العكس تماما.

47
00:02:35,767 --> 00:02:37,347
- لا أستطيع حقا.
أنا أحب هذا.

48
00:02:37,446 --> 00:02:38,666
أنا أحصل على كل الشاي.

49
00:02:38,766 --> 00:02:40,466
- لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على هذا.

50
00:02:40,566 --> 00:02:41,866
- بيلي، يمكنك أن تفعل هذا.

51
00:02:41,966 --> 00:02:43,386
- حسنًا، أستطيع.
على ما يبدو، أستطيع.

52
00:02:43,485 --> 00:02:45,825
- لا، أنا فقط أقول
أنا أؤمن بك يا صديقي.

53
00:02:45,925 --> 00:02:47,385
- هل تعرف ماذا؟
دعونا ننظر فقط إلى شيء جديد

54
00:02:47,485 --> 00:02:48,705
الذهاب مباشرة إلى هذا، أليس كذلك؟

55
00:02:48,805 --> 00:02:50,575
[رنين الهاتف]
سيكون الأمر قاسيًا للغاية،

56
00:02:50,684 --> 00:02:51,904
ولكن فقط أعطيك فكرة.

57
00:02:52,004 --> 00:02:53,704
لذلك سأأتي
هنا، بيلي.

58
00:02:53,804 --> 00:02:56,384
هل أنت بخير؟

59
00:02:56,483 --> 00:02:57,463
- نعم.

60
00:02:57,563 --> 00:02:59,823
نعم، أنا فقط، أم... فقط...

61
00:02:59,923 --> 00:03:01,063
لا بأس.
دعونا نفعل ذلك.

62
00:03:01,163 --> 00:03:02,863
- تمام.
لذا أتيت إلى هنا.

63
00:03:02,962 --> 00:03:04,022
لذا يا بيلي
سأقف نيابة عنك.

64
00:03:04,122 --> 00:03:05,622
[رنين الهاتف]
استرخ.

65
00:03:05,722 --> 00:03:07,022
ضع يدك هنا.

66
00:03:07,122 --> 00:03:08,622
وسنعمل فقط
رفع بسيط.

67
00:03:08,722 --> 00:03:10,102
سأقوم بجمع --
- لا، لا تلتقطني.

68
00:03:10,201 --> 00:03:11,141
من فضلك، لا تلتقطني.

69
00:03:11,241 --> 00:03:12,301
- إنها لا تحب
يتم التقاطها.

70
00:03:12,401 --> 00:03:13,621
- آسف.
- أوه، حسنا.

71
00:03:13,721 --> 00:03:15,101
- إنه شيء السيطرة.
- حسنًا.

72
00:03:15,201 --> 00:03:16,461
أعني، إذا حصلنا على قبضة
الحق، وسوف يكون على ما يرام.

73
00:03:16,560 --> 00:03:17,700
ولكن فقط--سوف نتخيل ذلك فقط.

74
00:03:17,800 --> 00:03:19,140
- لا، أنا لست آسف.
إنه فقط...

75
00:03:19,240 --> 00:03:20,660
ولكن أليس الغداء؟

76
00:03:20,760 --> 00:03:22,060
لأنني أعتقد أن صديقي
القادمة لالتقاط فرانك

77
00:03:22,159 --> 00:03:23,699
ويجب علي أن أحزم أمتعتي
كل ما لدينا بعيدا.

78
00:03:23,799 --> 00:03:25,739
- حسنًا، لا داعي للقلق.
حسنًا، فلنتناول الغداء يا عصابة.

79
00:03:25,839 --> 00:03:28,659
- لديك الصبر
قديس يا رجل.

80
00:03:28,758 --> 00:03:30,458
- أنا فقط أريدك أن تقود يا رجل.

81
00:03:30,558 --> 00:03:31,858
يتحكم.

82
00:03:31,958 --> 00:03:34,098
- نعم، نعم، السيطرة علي، بيلي.

83
00:03:34,198 --> 00:03:35,978
- لا، أنت بحاجة
للسماح له أولا.

84
00:03:36,077 --> 00:03:38,077
- نعم.

85
00:03:40,157 --> 00:03:41,497
- حقًا؟

86
00:03:41,596 --> 00:03:43,856
جميل جدا منك أن تقول.

87
00:03:43,956 --> 00:03:45,456
- يا.

88
00:03:45,556 --> 00:03:47,016
- يا!

89
00:03:47,116 --> 00:03:48,456
يا إلهي.
- لا، لا بأس.

90
00:03:48,555 --> 00:03:50,055
- شكرا لك
للقيام بعملية التسليم.

91
00:03:50,155 --> 00:03:51,455
- إنها ممارسة جيدة.
ربما أنا لا أحب الأطفال حتى

92
00:03:51,555 --> 00:03:53,055
دعونا نرى.
مهلا يا صديقي.

93
00:03:53,155 --> 00:03:57,505
أنا آسف لأنني كنت كذلك
عرابة سيئة حتى الآن.

94
00:03:59,034 --> 00:04:02,254
- ما هو - أوه، حسنا،
هذا يلخص ذلك إلى حد كبير.

95
00:04:02,353 --> 00:04:04,853
- هل يمكنك مساعدتي مع كوب؟

96
00:04:04,953 --> 00:04:07,773
- اه حسنا يريد
لمعرفة سبب فرانك هو--

97
00:04:07,872 --> 00:04:09,252
- أوه، هل يمكنك أن تنظر...

98
00:04:09,352 --> 00:04:10,772
- يريد أن يعرف
لماذا فرانك في الاستوديو

99
00:04:10,872 --> 00:04:12,092
وليس في المدرسة.

100
00:04:12,192 --> 00:04:14,252
- اه، لأنه حصل
التسمم الغذائي؟

101
00:04:14,351 --> 00:04:16,291
- حسنًا، سأكتب ذلك.
- لا!

102
00:04:16,391 --> 00:04:17,651
- أعتقد أن لديه الحق
لمعرفة سبب طفله

103
00:04:17,751 --> 00:04:18,851
ليس في المدرسة، سوز.
- لماذا؟

104
00:04:18,951 --> 00:04:19,971
انه لا يقول لي سخيف
أي شيء

105
00:04:20,071 --> 00:04:21,451
عندما يكون فرانك معه.
لا.

106
00:04:21,550 --> 00:04:23,850
كيف يعرف حتى
أين نحن؟

107
00:04:23,950 --> 00:04:26,510
مهلا، على محمل الجد،
كيف يعرف أننا هنا؟

108
00:04:28,749 --> 00:04:30,749
هل كنت تراسل أبي؟

109
00:04:31,549 --> 00:04:33,449
- أم... ابحث عن جهاز iPad الخاص بي؟

110
00:04:33,548 --> 00:04:35,608
هل هو على؟
- يا إلهي.

111
00:04:35,708 --> 00:04:37,088
هذا--هذا

112
00:04:37,188 --> 00:04:38,768
التحرش الحدودي
الآن. - نعم.

113
00:04:38,868 --> 00:04:40,088
- حسنًا، هذا هو
مطاردة سخيف.

114
00:04:40,187 --> 00:04:41,967
- حسنًا، انظر،
خدمات الموقع,

115
00:04:42,067 --> 00:04:43,407
تعطيل، إيقاف.
ها نحن ذا.

116
00:04:43,507 --> 00:04:44,647
إيقاف، إيقاف، تعطيل.

117
00:04:44,747 --> 00:04:45,847
نعم، انتهيت.
- هل تم ذلك؟

118
00:04:45,947 --> 00:04:47,947
- تم، تم، تم.

119
00:04:50,386 --> 00:04:51,726
[رنين الهاتف والطنين]

120
00:04:51,826 --> 00:04:54,726
[موسيقى هادئة متوترة]

121
00:04:54,825 --> 00:04:57,605
- حسنًا، إنه ليس سعيدًا
حول إيقاف ذلك.

122
00:04:57,705 --> 00:04:59,995
يقول أنه يريد ذلك
للسلامة.

123
00:05:00,104 --> 00:05:03,244
ويقول إنه كان على اتصال
مع المحامين الخاص بك

124
00:05:03,344 --> 00:05:06,624
فيما يتعلق بالتحدي الخاص بك
للحضانة في عيد الميلاد.

125
00:05:08,103 --> 00:05:09,923
- ماذا؟
- وبعد ذلك هذا كل شيء.

126
00:05:10,023 --> 00:05:10,763
- القرف.

127
00:05:10,863 --> 00:05:12,283
- أهلاً.
- أهلاً.

128
00:05:12,382 --> 00:05:13,642
- نعم.
- أهلاً.

129
00:05:13,742 --> 00:05:18,802
♪ ♪

130
00:05:18,901 --> 00:05:20,641
- أنا نعومي.
- يا إلهي، آسف.

131
00:05:20,741 --> 00:05:21,961
- سعيد بلقائك.
- عظيم أن ألتقي بكم.

132
00:05:22,061 --> 00:05:23,481
- نعومي هي--
- نعم أعرف.

133
00:05:23,581 --> 00:05:24,721
آسف للمقاطعة.

134
00:05:24,821 --> 00:05:26,361
أنا فقط بحاجة
دردشة أزمة سريعة.

135
00:05:26,460 --> 00:05:29,120
لدينا إمكانية الوصول إلى VTs المبكرة،
الذي أحب أن تأخذ عليه.

136
00:05:29,220 --> 00:05:31,160
- آسف، لقد فعلت
الوصول المتقدم إلى VTs؟

137
00:05:31,260 --> 00:05:33,840
- ليس رسميًا، لا،
لذا احتفظ بذلك، لكن نعم.

138
00:05:33,939 --> 00:05:36,079
لقد كان أحد الشروط
لعودة سوزي، لذلك--

139
00:05:36,179 --> 00:05:37,759
- واو، هذا مثير للإعجاب.

140
00:05:37,859 --> 00:05:39,039
- هل تريد أن تأتي؟
- الله، لا.

141
00:05:39,138 --> 00:05:40,918
- لا من فضلك.
يمكنك تقديم المشورة.

142
00:05:41,018 --> 00:05:42,478
- لا، لا،
والحدود لا لا.

143
00:05:42,578 --> 00:05:44,438
وفي الواقع، سوف نذهب
وشاهد بعض الأبطال الخارقين.

144
00:05:44,538 --> 00:05:46,878
- طيب، هل تحتاج إلى المرحاض؟

145
00:05:46,977 --> 00:05:48,977
لا؟

146
00:05:50,617 --> 00:05:53,697
[آهات بمرح]
أحبك يا عزيزي.

147
00:05:54,136 --> 00:05:55,796
أحبك.

148
00:05:55,896 --> 00:05:58,556
[يضحك ومحادثات الأطفال]

149
00:05:58,655 --> 00:06:00,195
- هل علينا...

150
00:06:00,295 --> 00:06:02,395
- نعم.
حسنا، نعم.

151
00:06:02,495 --> 00:06:03,635
- سعيد بلقائك.

152
00:06:03,735 --> 00:06:05,585
- بالتأكيد.
لا أعرف لماذا ألقيت التحية.

153
00:06:05,694 --> 00:06:07,034
أنا لا أفعل ذلك أبدا.

154
00:06:07,134 --> 00:06:08,434
[موسيقى هادئة]

155
00:06:08,534 --> 00:06:11,254
يا إلهي، الميكروفون الخاص بي هو...
اه...

156
00:06:13,333 --> 00:06:15,153
- هل تمانع لو ركضنا للتو
لقطات سوزي، من فضلك؟

157
00:06:15,253 --> 00:06:16,833
- يا إلهي،
الجو لطيف جدًا ومظلم هنا.

158
00:06:16,933 --> 00:06:18,833
- نعم بالتأكيد.
- شكرًا لك.

159
00:06:18,932 --> 00:06:20,512
- أم نعم ...
أوه.

160
00:06:20,612 --> 00:06:22,832
نعم، نعم، انها مجرد، أم ...

161
00:06:22,932 --> 00:06:24,192
انها مثيرة حقا.

162
00:06:24,291 --> 00:06:26,671
أم، أنا متحمس حقا
أن أكون هنا

163
00:06:26,771 --> 00:06:32,511
ويكون
هذه الفرصة

164
00:06:32,610 --> 00:06:34,550
لأنشر أجنحتي حقًا،

165
00:06:34,650 --> 00:06:36,590
وهذا مثير.

166
00:06:36,690 --> 00:06:39,590
و... نعم،
أعني، كما تعلمون،

167
00:06:39,689 --> 00:06:41,309
انا اقصده في الوقت الحالي

168
00:06:41,409 --> 00:06:45,229
ولكن هذه هي اللعبة، أليس كذلك؟

169
00:06:45,328 --> 00:06:47,628
على الرغم من أنها ليست لعبة حقًا.
إنها أكثر من تجربة،

170
00:06:47,728 --> 00:06:50,148
وهو الطريق الصحيح
للنظر فيه.

171
00:06:50,247 --> 00:06:51,867
- أيضا، هل يمكن أن يكون لدينا فقط
الغرفة لمدة خمس دقائق؟

172
00:06:51,967 --> 00:06:53,467
هل هذا جيد؟
- نعم.

173
00:06:53,567 --> 00:06:55,107
- شكرًا لك.
شكرًا.

174
00:06:55,207 --> 00:06:57,207
[يمسح الحلق]

175
00:06:58,326 --> 00:07:01,946
- حسنًا، ربما أنا مجنون.

176
00:07:02,046 --> 00:07:03,506
- حسنًا، هل يجب أن نبدأ؟
من الافتراض

177
00:07:03,605 --> 00:07:04,825
أنك لست مجنونا؟

178
00:07:04,925 --> 00:07:08,425
أن وكيل أعمالي ليس مجنونا.

179
00:07:08,525 --> 00:07:10,735
- حسنًا، لقد فعلنا ذلك

180
00:07:10,844 --> 00:07:12,584
كل مجموعة التركيز الخاصة
ردود الفعل.

181
00:07:12,684 --> 00:07:14,544
- تمام.
- لكننا نحب

182
00:07:14,644 --> 00:07:15,904
إذا كانت خطواتنا التالية
كانت شيئا

183
00:07:16,003 --> 00:07:18,023
أننا عضويا
تم العثور عليها جميعًا معًا.

184
00:07:18,123 --> 00:07:19,343
- نعم.
- مم-هم؟

185
00:07:19,443 --> 00:07:21,023
- لو كانت هناك كلمة واحدة لك

186
00:07:21,123 --> 00:07:23,483
يتبادر إلى ذهنك
عندما تشاهد ذلك؟

187
00:07:26,322 --> 00:07:30,382
- أم... لا أعرف، الأسنان.

188
00:07:30,481 --> 00:07:32,821
الكثير من الأسنان.

189
00:07:32,921 --> 00:07:34,421
- نعم.

190
00:07:34,521 --> 00:07:37,221
أعتقد كلمة أخرى
قد يكون...

191
00:07:37,320 --> 00:07:38,700
"غير صادق".
- نعم.

192
00:07:38,800 --> 00:07:39,980
- أوه.
- هل يمكنك سماع كيف صوتك

193
00:07:40,080 --> 00:07:41,580
هو مجرد مختلفة قليلا
الآن؟

194
00:07:41,680 --> 00:07:43,620
فقط أكثر ثباتا.

195
00:07:43,719 --> 00:07:44,939
- نعم يا صديقي.

196
00:07:45,039 --> 00:07:47,099
- سيكون أمرا رائعا أن نرى
أكثر قليلا

197
00:07:47,199 --> 00:07:48,539
من سوزي الحقيقية.

198
00:07:48,638 --> 00:07:51,498
- حسنًا، ولكن هذا
هل أنا نفسي.

199
00:07:51,598 --> 00:07:53,818
مثل هذا
أكثر ما سأكون عليه.

200
00:07:53,918 --> 00:07:56,458
- بالتأكيد، ولكن الأمور تسير
قليلا،

201
00:07:56,557 --> 00:07:58,937
كما تعلمين، الأميرة ديانا
في الانفراد.

202
00:07:59,037 --> 00:08:01,017
- نعم، تنظر إلى أسفل
يساوي حزين.

203
00:08:01,117 --> 00:08:03,617
- "بوو هوو، لقد حصلت
فرصة العمر."

204
00:08:03,716 --> 00:08:05,576
- نعم، وهناك أيضا تماما
الكثير من الضحك

205
00:08:05,676 --> 00:08:07,176
و لمس الشعر
حول بيلي، والتي--

206
00:08:07,276 --> 00:08:08,416
- نعم، ولكن عندما كنت مع

207
00:08:08,515 --> 00:08:09,735
المتسابقين الآخرين
عموما--

208
00:08:09,835 --> 00:08:11,655
- أوه، أعرف، أنا على هاتفي.
نعم.

209
00:08:11,755 --> 00:08:12,975
- وخاصة النساء الأخريات.

210
00:08:13,075 --> 00:08:15,265
- نعم، نريدك فقط
لملاحظة ذلك.

211
00:08:15,914 --> 00:08:19,334
- الجحيم اللعين.
هذا مثل جلسة العلاج.

212
00:08:19,434 --> 00:08:21,534
[يضحك]
- حسنا...

213
00:08:21,633 --> 00:08:25,453
- في الأساس، الفريق
الاختيار بينكم

214
00:08:25,553 --> 00:08:29,493
تبدو محتاجا
أو تبدو بائسة.

215
00:08:29,592 --> 00:08:31,332
- حسنا، تلك هي
دولتي.

216
00:08:31,432 --> 00:08:32,612
- لا يمكن أن يكون لطيفا أن يكون

217
00:08:32,712 --> 00:08:33,852
كل تحركاتك
انفصلت.

218
00:08:33,951 --> 00:08:35,691
مثل، أعني،
لا أحب ذلك.

219
00:08:35,791 --> 00:08:37,091
- انظر، أنا أعلم.

220
00:08:37,191 --> 00:08:40,571
أعلم ذلك عندما أحصل عليه

221
00:08:40,670 --> 00:08:42,810
غاضبًا أو خائفًا،

222
00:08:42,910 --> 00:08:47,210
مثل، أنا أفصل،
لذلك أنا أتفاخر عندما أشعر بالتوتر.

223
00:08:47,309 --> 00:08:51,009
وأنا أعلم أنني أضحك
الكثير مع بيلي،

224
00:08:51,109 --> 00:08:52,609
ولكن أيضاً، على ما يبدو،
أنا حزين جدا.

225
00:08:52,709 --> 00:08:55,889
لذلك يبدو الأمر كما تعلمون،
أنا هنا من أجل الرقص.

226
00:08:55,988 --> 00:08:57,608
بصراحة، هذا ما
يمضي بي يومي،

227
00:08:57,708 --> 00:08:59,448
ولكن ليس الجميع هنا
هو أفضل زميل جديد لي.

228
00:08:59,548 --> 00:09:01,568
أنت تعرف، مثل، ماذا، جوي

229
00:09:01,667 --> 00:09:04,727
مجرد نشر الصور باستمرار
من نفسها

230
00:09:04,827 --> 00:09:06,127
في كرسي المكياج
كل دقيقتين،

231
00:09:06,226 --> 00:09:08,206
مثل البكاء
أو تبلل سروالها

232
00:09:08,306 --> 00:09:10,446
والرموز التعبيرية فقط على WhatsApp

233
00:09:10,546 --> 00:09:12,486
طوال اليوم، كل يوم، مثل--

234
00:09:12,586 --> 00:09:14,086
لقد نفدت مساحة التخزين.
كما تعلمون، ولقد حصلت

235
00:09:14,185 --> 00:09:15,245
أشياء أخرى تحدث
في حياتي.

236
00:09:15,345 --> 00:09:16,245
كما تعلمون، أو مثل داني.

237
00:09:16,345 --> 00:09:17,565
"أنا فقط أرقص.

238
00:09:17,665 --> 00:09:18,805
"أنا رجل، رغم ذلك.

239
00:09:18,905 --> 00:09:20,435
"وأنا لست مثلي الجنس،
على الرغم من أنني أرقص،

240
00:09:20,544 --> 00:09:21,644
وأبي مات."

241
00:09:21,744 --> 00:09:23,364
نعم يا صديقي، أتمنى ذلك
والدي كان ميتا،

242
00:09:23,464 --> 00:09:24,884
لكنك لا تراني
يحدث حول هذا الموضوع، أليس كذلك؟

243
00:09:24,984 --> 00:09:26,804
أنت لا تريدني
يحدث حول هذا الموضوع.

244
00:09:26,903 --> 00:09:30,063
أنت لا تريد هذا النوع مني.

245
00:09:37,942 --> 00:09:40,062
إذن ماذا يريد الناس؟

246
00:09:41,941 --> 00:09:44,281
- حسنا، يمكننا أن نأخذ
المزيد من الامتنان.

247
00:09:44,381 --> 00:09:45,401
- [يضحك]

248
00:09:45,500 --> 00:09:46,640
- دائما.
- نعم، حسناً،

249
00:09:46,740 --> 00:09:47,880
أعني أن هذا يبدو سخيفًا،

250
00:09:47,980 --> 00:09:50,160
لكننا سوف نأخذ
كل ما يمكننا الحصول عليه.

251
00:09:50,260 --> 00:09:52,760
الجمهور
أفضّلك كثيرًا يا أشقر.

252
00:09:52,859 --> 00:09:55,399
- نعم، يمكن أن أشعر قليلا
كأنك...

253
00:09:55,499 --> 00:09:56,799
تحاول أن تكون شخصًا ليس أنت.

254
00:09:56,899 --> 00:09:58,879
- حسنًا، هذا هو
لون شعري الطبيعي.

255
00:09:58,978 --> 00:10:00,798
- نعم.
- أعني أنها مصبوغة، من الواضح،

256
00:10:00,898 --> 00:10:01,998
ولكن هذا طبيعي--

257
00:10:02,098 --> 00:10:03,478
- نعم، ولكن الأمر ليس كذلك

258
00:10:03,578 --> 00:10:05,078
سوزي التي يعرفونها.

259
00:10:05,177 --> 00:10:09,457
- بالتأكيد، ولكنهم يكرهون
سوزي التي يعرفونها.

260
00:10:11,656 --> 00:10:15,276
حسنًا، فهمت.

261
00:10:15,376 --> 00:10:16,596
جيد.

262
00:10:16,696 --> 00:10:17,796
- عظيم.
[رنين الهاتف]

263
00:10:17,895 --> 00:10:19,475
- تبا، لقد نسيت المحامين.

264
00:10:19,575 --> 00:10:21,315
- شكرا، سوزي.
- يا إلهي.

265
00:10:21,415 --> 00:10:23,235
نعم، حسنا، شكرا لك.

266
00:10:23,335 --> 00:10:24,545
جيد حقا.

267
00:10:24,654 --> 00:10:26,314
- إنه يرفض
التطبيق الخاص بك

268
00:10:26,414 --> 00:10:27,874
للحضانة في عيد الميلاد.

269
00:10:27,974 --> 00:10:29,394
ويقول كان كل شيء
قررت في الغرفة

270
00:10:29,494 --> 00:10:30,674
بالنسبة له أن يكون فرانك.

271
00:10:30,773 --> 00:10:32,153
- كنت في حالة صدمة.

272
00:10:32,253 --> 00:10:34,273
- حتى أنه يدعي الآن
أن الطريقة الوحيدة

273
00:10:34,373 --> 00:10:36,073
سيفكر في الحضانة المشتركة
في عيد الميلاد

274
00:10:36,173 --> 00:10:37,673
سيكون لو كنت
للقيام

275
00:10:37,772 --> 00:10:39,772
اختبار المخدرات بانتظام.

276
00:10:41,492 --> 00:10:42,952
- آسف، ماذا؟

277
00:10:43,052 --> 00:10:45,032
- يمين.

278
00:10:45,131 --> 00:10:48,191
- حسنًا، إذن أريده
لإجراء اختبارات المخدرات بانتظام،

279
00:10:48,291 --> 00:10:52,271
لأن لدي أدلة
بسبب تعاطيه المخدرات في الماضي.

280
00:10:52,370 --> 00:10:53,590
- أوه حقًا؟
ماذا؟

281
00:10:53,690 --> 00:10:55,390
- حسنا، ليس دليلا،

282
00:10:55,490 --> 00:10:57,190
لكن بقدر ما رأيته..

283
00:10:57,289 --> 00:10:58,989
- حسنا.
- القيام بها.

284
00:10:59,089 --> 00:11:01,269
- لأنه من الواضح،
في حالتك،

285
00:11:01,369 --> 00:11:04,229
هناك سجل عام
بتهمة تعاطي المخدرات،

286
00:11:04,328 --> 00:11:05,588
وهو أمر مرهق

287
00:11:05,688 --> 00:11:06,828
ولكن يمكن أن يأتي
أمام المحكمة.

288
00:11:06,928 --> 00:11:09,188
- يمين.
لذلك يبدو الأمر سيئًا إذا قلت لا.

289
00:11:09,288 --> 00:11:11,908
- أنت بخير
ضمن حقوقك.

290
00:11:12,007 --> 00:11:14,987
- هذا سخيف لا يصدق.

291
00:11:15,087 --> 00:11:16,587
سأفعل ذلك.

292
00:11:16,686 --> 00:11:18,546
إذا كان بإمكاني الحصول على فرانك، سأفعل ذلك.

293
00:11:18,646 --> 00:11:20,266
- حسنا، انتظر.
- لا، لا، لا، هو...

294
00:11:20,366 --> 00:11:22,466
إنه يراهن أنني لن أفعل ذلك.

295
00:11:22,566 --> 00:11:23,786
لا أريد أن أتعاطى المخدرات.

296
00:11:23,885 --> 00:11:25,345
أنا أفعل
مسابقة الرقص سخيف.

297
00:11:25,445 --> 00:11:26,945
حسنًا؟
أنا أربي ابني.

298
00:11:27,045 --> 00:11:28,745
لا، سوف يعطيني الهيكل.

299
00:11:28,845 --> 00:11:30,535
اختبارات البول، قم بإجرائها.

300
00:11:30,644 --> 00:11:32,104
- حسنا، لأنه
اختبار المخدرات المعنية

301
00:11:32,204 --> 00:11:34,584
هو اختبار بصيلات الشعر
الذي يعود تاريخه

302
00:11:34,684 --> 00:11:37,444
60 يومًا، وربما 90 يومًا.

303
00:11:40,523 --> 00:11:41,863
- مم هم.
اه هاه.

304
00:11:41,963 --> 00:11:44,223
- لذلك نصيحتنا لك

305
00:11:44,322 --> 00:11:45,902
سيكون للنظر في ذلك

306
00:11:46,002 --> 00:11:50,462
وما إذا كان هذا يستحق
رؤية فرانك في يوم عيد الميلاد.

307
00:11:50,561 --> 00:11:52,821
- هل لديك التفكير.

308
00:11:52,921 --> 00:11:54,181
أنا آسف جدا للمضي قدما

309
00:11:54,281 --> 00:11:55,981
إلى شيء ما
إدارية أكثر،

310
00:11:56,080 --> 00:11:58,820
لكنك تلقيت
أحدث فاتورة لدينا، أليس كذلك؟

311
00:11:58,920 --> 00:12:01,340
- أم نعم.

312
00:12:01,440 --> 00:12:03,820
وهذا هو المبلغ الطبيعي

313
00:12:03,919 --> 00:12:06,299
لكي يُحاسب الإنسان،
أليس كذلك؟

314
00:12:06,399 --> 00:12:07,979
- وهذا يتحول
في قضية غنية بالوقت للغاية.

315
00:12:08,078 --> 00:12:10,658
- وأنا متهم،
من المفترض،

316
00:12:10,758 --> 00:12:12,338
لهذه المكالمة الآن، أليس كذلك؟
- نعم.

317
00:12:12,438 --> 00:12:13,978
- الوداع.

318
00:12:14,078 --> 00:12:17,298
[يطرق الباب]
- سوزي، الغداء على وشك الانتهاء.

319
00:12:17,397 --> 00:12:19,137
- آسف.
- لا تقلق.

320
00:12:19,237 --> 00:12:20,577
أنا فقط سأحصل على بعض العروض

321
00:12:20,677 --> 00:12:22,057
للبعض جميعا
أجواء وقت الغداء، حسنًا؟

322
00:12:22,156 --> 00:12:23,256
مجرد الجلوس.

323
00:12:23,356 --> 00:12:24,696
- هذا
لا اسمحوا لي أن أنين.

324
00:12:24,796 --> 00:12:26,856
- توقف.
- إنها أشعة الشمس المستمرة.

325
00:12:26,956 --> 00:12:28,296
- نعم، لأن هذا هو
الحلم.

326
00:12:28,395 --> 00:12:31,135
- إنه كابوس.
- مهلا، ردود فعل إيجابية فقط.

327
00:12:31,235 --> 00:12:33,055
- أنا مدفوعة
مثل طفل ضخم

328
00:12:33,155 --> 00:12:34,485
في هذه السيارة الجميلة.

329
00:12:34,594 --> 00:12:36,174
الناس يجلبون لي الماء الساخن
مع الليمون فيه

330
00:12:36,274 --> 00:12:37,454
عندما لا أسأل حتى.

331
00:12:37,554 --> 00:12:39,094
أنا أرقص مع رجل

332
00:12:39,194 --> 00:12:40,334
كان لدي ملصقات على حائطي

333
00:12:40,434 --> 00:12:41,854
- واو.
- واو.

334
00:12:41,953 --> 00:12:43,253
- من تحسبه هو
المنافسة إذن يا صديقي؟

335
00:12:43,353 --> 00:12:44,853
- ليس أنا.
ليس نحن.

336
00:12:44,953 --> 00:12:47,773
- سأخبرك من هنا
كل يوم حتى وقت متأخر: ستيلا.

337
00:12:47,872 --> 00:12:49,172
- مم.
- أوه!

338
00:12:49,272 --> 00:12:50,532
- الحصان الاسود .
- في الأساس، لم أفعل ذلك قط

339
00:12:50,632 --> 00:12:51,852
يوم عمل في حياتي

340
00:12:51,952 --> 00:12:53,952
والآن سأذهب
للقيام بكل منهم.

341
00:12:55,511 --> 00:12:57,051
- تيشيرت جميل .

342
00:12:57,151 --> 00:12:59,771
سوزي، قميصك.
انها حلوة.

343
00:12:59,871 --> 00:13:03,371
- أوه، نعم، أم، شكرا.

344
00:13:03,470 --> 00:13:06,170
- والله استخدمت
لرؤيتك في الثلاجة.

345
00:13:06,270 --> 00:13:09,970
- ربما--لا، في الواقع، كنت كذلك
أكثر قليلا من قائمة الغابة.

346
00:13:10,069 --> 00:13:11,249
- اه. من المنطقي.

347
00:13:11,349 --> 00:13:12,769
لا، أستطيع أن أرى ذلك.

348
00:13:12,869 --> 00:13:15,329
- حسنًا، اقطع هناك.
صحيح، شكرا للجميع.

349
00:13:15,428 --> 00:13:17,128
يقولون لي أنك عدت
شكرا جزيلا.

350
00:13:17,228 --> 00:13:19,008
- هيا يا كثر.
العودة إلى الطحن القديم.

351
00:13:19,108 --> 00:13:20,928
علينا أن نفعل في الواقع
بعض الرقص اليوم.

352
00:13:21,027 --> 00:13:22,727
- إنها ليست--هذه ليست ساعة.

353
00:13:22,827 --> 00:13:24,367
- لا، لأنها ساعة
وخمس دقائق

354
00:13:24,467 --> 00:13:26,767
في الواقع، بيلي.
نعم.

355
00:13:26,866 --> 00:13:28,686
- نعم فقط--
- ها أنت ذا.

356
00:13:28,786 --> 00:13:30,166
- ممتاز.
- شكرا لكم يا شباب.

357
00:13:30,266 --> 00:13:32,126
- مهلا، اقطع، اقطع.

358
00:13:32,226 --> 00:13:34,006
- عيسى.
- اقطع، اقطع؟

359
00:13:34,105 --> 00:13:35,405
- هلا فعلنا؟

360
00:13:35,505 --> 00:13:38,765
- آسف، لقد حصلت للتو
لدفع هذا--هذا-

361
00:13:38,865 --> 00:13:41,795
أنا فقط قلقة حقا
عن فرانك.

362
00:13:41,904 --> 00:13:44,844
- حسنًا، إذا كنت قلقًا،
سيكون قلقا.

363
00:13:44,944 --> 00:13:48,684
- لا، أنا أفهم ذلك، لكنه لا يفعل ذلك
ساعدني على عدم القلق.

364
00:13:48,783 --> 00:13:52,443
آسف أنا فقط--
أنا أشعر بنوع من الفوضى.

365
00:13:52,542 --> 00:13:54,362
أنا في حالة من الفوضى.

366
00:13:54,462 --> 00:13:55,922
- أنت لا فوضى.

367
00:13:56,022 --> 00:13:58,562
المطالب عليك
مفرطة.

368
00:13:58,661 --> 00:14:01,361
انظر، تعال وابقى
معي لفترة من الوقت.

369
00:14:01,461 --> 00:14:02,721
سيكون الأمر ممتعًا.

370
00:14:02,821 --> 00:14:05,161
كما تعلمون، سوف نحصل
مزيد من الوقت للتمرين.

371
00:14:05,260 --> 00:14:06,440
يمكن أن يكون لفرانك غرفته الخاصة.

372
00:14:06,540 --> 00:14:08,160
يمكن أن يكون لفرانك طابق خاص به.

373
00:14:08,260 --> 00:14:09,920
ساعتين في كل اتجاه هو مجنون.

374
00:14:10,020 --> 00:14:11,680
- غريب بعض الشيء هناك، أليس كذلك؟
العودة إلى القصر.

375
00:14:11,779 --> 00:14:13,439
- يا إلهي، من يبالي؟

376
00:14:13,539 --> 00:14:15,759
- لا، لأن
وكيل أعمالي قلق بالفعل

377
00:14:15,859 --> 00:14:17,759
حول الشيء السابقين.

378
00:14:17,859 --> 00:14:21,039
يجب أن تعلم أنني يجب أن أتوقف
يضحك على النكات الخاصة بك.

379
00:14:21,138 --> 00:14:24,398
- عندما اللعنة عليك
هل كان يضحك على نكاتي؟

380
00:14:24,497 --> 00:14:25,517
لا تستمع إلى تلك الأشياء.

381
00:14:25,617 --> 00:14:26,557
- من السهل عليك أن تقول ذلك.

382
00:14:26,657 --> 00:14:27,677
كما تعلمون، أنت موسيقي.

383
00:14:27,777 --> 00:14:28,917
يمكنك الابتعاد عن أي شيء.

384
00:14:29,017 --> 00:14:30,637
مثل، باوي يستطيع،
مثل، اللعنة على الأطفال،

385
00:14:30,737 --> 00:14:32,517
والجميع مثل
"أوه، حسنًا، إنه باوي."

386
00:14:32,616 --> 00:14:34,036
كما تعلمون، حتى أنا من هذا القبيل.

387
00:14:34,136 --> 00:14:35,196
هذا مثل حقل ألغام.

388
00:14:35,296 --> 00:14:36,796
- انها حقا ليست كذلك
ذلك التعقيد،

389
00:14:36,896 --> 00:14:40,236
على عكس الرقص اللعين،
الذي سوف يقتلني.

390
00:14:40,335 --> 00:14:42,875
فقط تعال وابقى معي.

391
00:14:42,975 --> 00:14:43,715
تعال.

392
00:14:43,815 --> 00:14:44,865
هيا، نحن على.

393
00:14:44,974 --> 00:14:46,514
تعال.
- حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر.

394
00:14:46,614 --> 00:14:49,034
- سوزي، خمسة، ستة، سبعة،
ثمانية.

395
00:14:49,134 --> 00:14:51,614
♪ ♪

396
00:14:53,773 --> 00:14:56,753
[رنين الهاتف]

397
00:14:56,853 --> 00:14:57,753
- القرف.

398
00:14:57,852 --> 00:14:59,152
جيد.

399
00:14:59,252 --> 00:15:01,252
تمام.

400
00:15:13,930 --> 00:15:14,950
[طرق على النافذة]

401
00:15:15,050 --> 00:15:17,150
- اللعين...

402
00:15:17,249 --> 00:15:19,429
- حسنًا، حسنًا.

403
00:15:19,529 --> 00:15:22,109
أشياء بهذا السوء، أليس كذلك؟
[يضحك]

404
00:15:22,209 --> 00:15:24,469
- هل نسي شيئا؟

405
00:15:24,568 --> 00:15:25,508
- هل أنت بخير؟

406
00:15:25,608 --> 00:15:26,908
- أنا بخير.

407
00:15:27,008 --> 00:15:27,828
- تمام.

408
00:15:27,928 --> 00:15:28,988
حسنًا، كنت أتساءل فقط،

409
00:15:29,088 --> 00:15:31,348
إيفا ال--كما تعلم--

410
00:15:31,447 --> 00:15:32,627
انها تأخذ فرانك للحصول عليها
شيء للأكل

411
00:15:32,727 --> 00:15:34,747
قبل إنجلترا والبرتغال
إذا كنت--

412
00:15:34,847 --> 00:15:36,547
لم أكن أعرف إذا كنت كذلك
على وشك الحصول على كوب من الشاي،

413
00:15:36,646 --> 00:15:41,006
أو قم بالدردشة أو الركض في وقت متأخر.

414
00:15:42,246 --> 00:15:44,746
من الواضح أن الأمور لا يمكن أن تستمر
وكأنهم مستمرون

415
00:15:44,845 --> 00:15:51,335
ويمكنني استخدام الخاص بك...

416
00:15:51,444 --> 00:15:53,444
نصيحتك.

417
00:15:55,044 --> 00:15:58,144
- حسنًا، دعني أنهي كلامي
الحصول على ارتفاع كبير،

418
00:15:58,243 --> 00:16:00,243
وبعد ذلك سأتصل بك.

419
00:16:02,162 --> 00:16:04,162
- رائع.

420
00:16:06,802 --> 00:16:08,222
[موسيقى خفيفة]

421
00:16:08,322 --> 00:16:11,582
- وهذا غريب جدا أن أكون هنا.

422
00:16:11,681 --> 00:16:14,821
- وأخيرا، بعد عشر سنوات،
لقد عادت زاحفة.

423
00:16:14,920 --> 00:16:19,220
- أنا أحب هذا العمر
الطوب المتعثرة.

424
00:16:19,320 --> 00:16:20,500
[صفير القفل الإلكتروني]

425
00:16:20,600 --> 00:16:24,500
♪ ♪

426
00:16:24,599 --> 00:16:28,179
يا إلهي، مذهل.

427
00:16:28,278 --> 00:16:29,458
مختلف.

428
00:16:29,558 --> 00:16:30,538
- كل شيء ديزي.

429
00:16:30,638 --> 00:16:31,578
- يا إلهي،

430
00:16:31,678 --> 00:16:33,258
ثلاجة مع نافذة.

431
00:16:33,358 --> 00:16:34,738
انظر إلى كل عصيرك.

432
00:16:34,837 --> 00:16:37,537
- نعم.
- أنا في الواقع عطشان حقا.

433
00:16:37,637 --> 00:16:42,337
AGA، انظر كم هو كبير AGA.

434
00:16:42,436 --> 00:16:44,436
- حرفيا لم تستخدمه أبدا.

435
00:16:47,555 --> 00:16:50,175
- إذن كان هذا كله ديزي؟

436
00:16:50,275 --> 00:16:51,735
- قبل أن تذهب.

437
00:16:51,835 --> 00:16:53,695
- حسنا، أعتقد أنه كذلك
سياسة جيدة لديك هنا.

438
00:16:53,795 --> 00:16:58,745
أعني، أدخل امرأة،
حملها على إعادة تزيينها، والتخلص منها.

439
00:16:59,594 --> 00:17:01,414
- غير مهذب.

440
00:17:01,513 --> 00:17:05,053
- وماذا عن...

441
00:17:05,153 --> 00:17:06,173
جوين-جوين؟

442
00:17:06,273 --> 00:17:07,533
- جوين.
- جوين.

443
00:17:07,632 --> 00:17:11,052
- نعم، أعني،
انها بخير.

444
00:17:11,152 --> 00:17:12,772
لقد ذهبت للتو إلى إيبيزا
مع رجل مختلف،

445
00:17:12,872 --> 00:17:16,692
لم يعود،
لذا أعتقد أن هذا قد تم.

446
00:17:16,791 --> 00:17:17,531
- آسف.

447
00:17:17,631 --> 00:17:19,011
- لا.
يعني عمرها 26

448
00:17:19,111 --> 00:17:21,091
لو كان عمري 26
أريد أن أذهب إلى إيبيزا

449
00:17:21,190 --> 00:17:22,330
مع رجل مختلف.

450
00:17:22,430 --> 00:17:24,430
- [يضحك]

451
00:17:26,389 --> 00:17:27,929
مهلا، هل تعلم
كم من الوقت يستغرق الحصول عليه

452
00:17:28,029 --> 00:17:29,209
MDMA خارج النظام الخاص بك؟

453
00:17:29,309 --> 00:17:30,249
مثلاً، من شعرك؟

454
00:17:30,349 --> 00:17:32,089
إنه--إنه أمر سخيف.

455
00:17:32,189 --> 00:17:33,609
إنها مثل مزحة حقيقية.

456
00:17:33,708 --> 00:17:36,328
- ربما 60 يوما.

457
00:17:36,428 --> 00:17:37,408
- أوه، نعم، آسف.

458
00:17:37,508 --> 00:17:38,688
لقد نسيت من كنت أتحدث معه.

459
00:17:38,788 --> 00:17:40,728
ولكن استمع، لذلك، في الأساس،

460
00:17:40,827 --> 00:17:42,727
لقد وجدت هذه الأشياء، صحيح،
إذن أنت--

461
00:17:42,827 --> 00:17:46,367
تقوم بتبييض الشعر، مثل،
حقا، مثل، مع هذه الأشياء،

462
00:17:46,466 --> 00:17:47,926
ويتلاعب بالنتائج.

463
00:17:48,026 --> 00:17:49,446
حتى يتمكنوا من اختبار الشعر
ولا تحصل على أي شيء مرة أخرى.

464
00:17:49,546 --> 00:17:54,126
لذلك من الناحية النظرية،
يمكنني اجتياز اختبار المخدرات

465
00:17:54,225 --> 00:17:57,365
واذهب شقراء واحصل على
فرانك لعيد الميلاد.

466
00:17:57,465 --> 00:18:00,455
انها مثل
المهام المتعددة في نهاية المطاف.

467
00:18:07,743 --> 00:18:09,783
هل يعجبك شعري هكذا؟

468
00:18:11,183 --> 00:18:12,523
- أنا معجب بك.

469
00:18:12,622 --> 00:18:15,182
- [يضحك] يا إلهي.

470
00:18:16,262 --> 00:18:21,322
- إذن...

471
00:18:21,421 --> 00:18:22,881
لماذا تزوجت
ذلك العضو التناسلي النسوي إذن؟

472
00:18:22,981 --> 00:18:25,881
[موسيقى متفائلة]

473
00:18:25,980 --> 00:18:27,720
♪ ♪

474
00:18:27,820 --> 00:18:31,680
- حسنًا، إنه أمر غريب لأنك
كانت دائما

475
00:18:31,779 --> 00:18:37,399
هذا كبار السن--
لا، أكثر نجاحا.

476
00:18:37,499 --> 00:18:40,599
كما تعلمون، ولكنني شعرت دائما
أكبر عندما كنت معك.

477
00:18:40,698 --> 00:18:42,518
لكنك تعرف كيف، مثل،
هل تتأرجح بين الأضداد؟

478
00:18:42,618 --> 00:18:45,078
لذلك عندما كنت مع كوب،
أنا فقط--

479
00:18:45,177 --> 00:18:48,237
لقد شعرت دائمًا بأنني صغير،
وهو أمر جيد.

480
00:18:48,337 --> 00:18:49,277
- هل هو؟

481
00:18:49,377 --> 00:18:50,957
- نعم.

482
00:18:51,056 --> 00:18:52,556
بالتأكيد.
لا أستطيع حتى التحدث عن ذلك.

483
00:18:52,656 --> 00:18:54,756
إنه يعطيني القلق فقط.

484
00:18:54,856 --> 00:18:56,156
- لا.

485
00:18:56,256 --> 00:18:58,356
بالتأكيد. سوف يكون غاضبا.

486
00:18:58,455 --> 00:19:00,395
أعني أنه كان معك،

487
00:19:00,495 --> 00:19:01,995
والآن
لم يعد معك.

488
00:19:02,095 --> 00:19:04,505
وهو مدني الآن.

489
00:19:04,614 --> 00:19:05,914
- حسنا، لا، هو
كان دائما مدنيا.

490
00:19:06,014 --> 00:19:07,634
- نعم، حسنا،
لقد كان مدنيًا يستطيع أن يشعر

491
00:19:07,734 --> 00:19:09,514
متفوقة حول هذا الموضوع
بينما تحصل أيضًا على

492
00:19:09,614 --> 00:19:11,954
طاولة رائعة، أود أن أقول.

493
00:19:12,053 --> 00:19:13,153
سوف يكون غاضبا.

494
00:19:13,253 --> 00:19:14,713
- أرادت هذا.

495
00:19:14,813 --> 00:19:16,273
هذا هو الشيء.
أراهن أنها تكافح.

496
00:19:16,373 --> 00:19:18,193
أنا أعاني بشدة.
لم أكن أريد أيًا من هذا أبدًا.

497
00:19:18,292 --> 00:19:19,912
- توقف عن بيع قصتك
إلى الورقة اللعينة.

498
00:19:20,012 --> 00:19:21,872
- لم أبيع قصتي.
لقد أجريت مقابلة واحدة

499
00:19:21,972 --> 00:19:23,432
لأنه بخلاف ذلك
القصة الوحيدة هناك

500
00:19:23,531 --> 00:19:24,751
لبقية الوقت
حتى يكبر ابني

501
00:19:24,851 --> 00:19:26,591
وجوجل لي
هذا ما تقوله سوزي،

502
00:19:26,691 --> 00:19:28,551
لأن فقط--
فقط سوزي هي التي تهم، أليس كذلك؟

503
00:19:28,651 --> 00:19:30,391
فقط الشخص المشهور هو المهم.

504
00:19:30,490 --> 00:19:32,590
وأنت تعرف ذلك
أفضل من أي شخص.

505
00:19:32,690 --> 00:19:34,790
لقد جعلتك تقومين برعاية الأطفال
لها الآن على القمة.

506
00:19:34,890 --> 00:19:36,310
- أنا لا أعمل
مع سوزي بعد الآن.

507
00:19:36,409 --> 00:19:38,069
واعترفنا أنه لم يكن كذلك
صحية لصداقتنا.

508
00:19:38,169 --> 00:19:40,069
- حسنًا، أنت الآن كذلك
Skivy دون أن تدفع لهم.

509
00:19:40,169 --> 00:19:41,709
أوه، إنها جيدة.

510
00:19:41,809 --> 00:19:44,189
إنها جيدة.
لا تقلق بشأن هذا

511
00:19:44,288 --> 00:19:47,368
هذا ما يجري بالقرب
للنرجسي يفعل.

512
00:19:49,248 --> 00:19:51,508
- أستطيع أن أرى مدى الأذى أنت.

513
00:19:51,607 --> 00:19:55,627
- هذا-- [يسخر]
هل تعتقد بصدق

514
00:19:55,727 --> 00:19:56,747
إنه جيد لفرانك
أن يكون لديك والدين

515
00:19:56,846 --> 00:19:57,866
الذين لا يتحدثون مع بعضهم البعض؟

516
00:19:57,966 --> 00:19:59,506
هل تعتقد بصدق أن هذا هو

517
00:19:59,606 --> 00:20:02,066
وضع صحي مستمر؟

518
00:20:02,166 --> 00:20:04,706
لا ينبغي له أن يبقى
في الفنادق.

519
00:20:04,805 --> 00:20:06,505
ينبغي أن نكون قادرين على القول
أنه الآن،

520
00:20:06,605 --> 00:20:08,025
من الأفضل أن يكون في المنزل
معي

521
00:20:08,125 --> 00:20:09,535
بينما هي تتخذ القرار
ليكون على شاشة التلفاز،

522
00:20:09,644 --> 00:20:11,304
الركل العالي
مع زوجها السابق اللعين.

523
00:20:11,404 --> 00:20:12,904
يمكننا أن نلتقي وجها لوجه.

524
00:20:13,004 --> 00:20:14,784
يمكننا العمل بها
ماذا يحدث بيننا.

525
00:20:14,884 --> 00:20:17,984
هذا هو - هذا كل ما أطلبه.

526
00:20:18,083 --> 00:20:19,743
هذا جزء
من مسؤوليتنا،

527
00:20:19,843 --> 00:20:24,123
إذا كنا سنفعل هذا،
نعم لذلك الصبي الصغير.

528
00:20:25,282 --> 00:20:27,502
- الاجتماعيون يحبوننا.

529
00:20:27,602 --> 00:20:29,662
الهاشتاج "بوزي".

530
00:20:29,761 --> 00:20:32,101
- ماذا عنك؟

531
00:20:32,201 --> 00:20:34,301
- لا، بيلي وسوزي.

532
00:20:34,401 --> 00:20:35,501
لقد كانت جيدة جدًا.

533
00:20:35,600 --> 00:20:36,780
- يا إلهي.

534
00:20:36,880 --> 00:20:39,100
- لقد قمت بتثبيت الثلاجة الخاصة بك.
- أوه.

535
00:20:39,200 --> 00:20:42,700
- هناك حقا
بعض الأشياء الحلوة في الواقع.

536
00:20:42,799 --> 00:20:46,339
بطريقة أو بأخرى، الناس
مسحور من هراء الخاص بك.

537
00:20:46,439 --> 00:20:47,739
- أوه، كما تعلمون.

538
00:20:47,838 --> 00:20:49,378
- اعتقدت أنهم سيكونون غاضبين
أنني هنا،

539
00:20:49,478 --> 00:20:51,458
لكنهم يحبون ذلك.

540
00:20:51,558 --> 00:20:53,798
الجميع يعتقد
لقد عدنا معا.

541
00:20:55,797 --> 00:20:57,177
قف.

542
00:20:57,277 --> 00:20:59,177
- دعهم يفكرون
ما يعتقدون.

543
00:20:59,277 --> 00:21:00,537
- نعم؟

544
00:21:00,637 --> 00:21:02,337
- اسمع، أعطهم
ماذا يريدون.

545
00:21:02,436 --> 00:21:04,136
نعم؟

546
00:21:04,236 --> 00:21:07,176
إنها كلها لعبة، كما تعلمون.

547
00:21:07,275 --> 00:21:09,815
علينا أن نعطيهم
شيء يجب مراقبته،

548
00:21:09,915 --> 00:21:12,795
وهذا ليس كذلك
لرقصتي اللعينة.

549
00:21:14,874 --> 00:21:16,874
- حسنًا، نعم.

550
00:21:18,794 --> 00:21:19,814
- نعم.

551
00:21:19,914 --> 00:21:22,254
- إذًا تلك الإبرة - تلك كانت عملية التلقيح الصناعي؟

552
00:21:22,353 --> 00:21:25,013
أرى.
ليست صفعة نقية؟

553
00:21:25,113 --> 00:21:27,293
[يضحك]
- مم هم.

554
00:21:27,392 --> 00:21:29,372
- هذا--هذا مثير للإعجاب.

555
00:21:29,472 --> 00:21:30,572
وأنت لا ترغب
كان هذا شيئا

556
00:21:30,672 --> 00:21:33,352
كنت تفعل مع شخص ما؟

557
00:21:34,311 --> 00:21:35,491
- في الواقع، لا.

558
00:21:35,591 --> 00:21:36,531
- يعني لا حكم.

559
00:21:36,631 --> 00:21:38,491
حسنا، بعض الحكم.

560
00:21:38,591 --> 00:21:39,511
- يجب أن أفعل
الشيء الإنجاب

561
00:21:39,591 --> 00:21:41,131
إذا سأفعل ذلك.

562
00:21:41,230 --> 00:21:42,590
الشركاء يأتون ويذهبون، كما تعلم.
هذه هي الحقيقة الفظيعة.

563
00:21:42,670 --> 00:21:43,810
- لا حجة مني.

564
00:21:43,910 --> 00:21:45,090
هذا--
هذا بالضبط إلى حد كبير--

565
00:21:45,190 --> 00:21:46,170
- أعتقد، إذا كنت تعرف أي شخص

566
00:21:46,269 --> 00:21:47,329
حسنًا بما فيه الكفاية، يمكنك أن تحبهم.

567
00:21:47,429 --> 00:21:49,169
مثل، بطريقة ما،
إنه أمر مرعب،

568
00:21:49,269 --> 00:21:50,649
مجرد حب شخص واحد.

569
00:21:50,749 --> 00:21:52,969
نوع من مثل، أوه، ما هو
الخطأ مع الجميع،

570
00:21:53,068 --> 00:21:54,168
أنت متعصب سخيف؟

571
00:21:54,268 --> 00:21:55,288
- الحب كالفاشية.

572
00:21:55,388 --> 00:21:56,688
مثير للاهتمام.
أحب ذلك.

573
00:21:56,788 --> 00:21:58,088
- هل يمكنني الحصول على واحدة من هؤلاء
كذلك من فضلك؟

574
00:21:58,188 --> 00:22:00,188
شكرًا.

575
00:22:03,907 --> 00:22:07,727
- انظر، مهلا، أردت
لأطلب منك شيئا.

576
00:22:07,826 --> 00:22:10,646
أم، أشعر وكأنني لاحظت

577
00:22:10,746 --> 00:22:14,966
تغيير في سوزي--

578
00:22:15,065 --> 00:22:19,835
أريد أن أقول لهجة،
رسائلها.

579
00:22:19,944 --> 00:22:22,764
انظر، ربما أكون على الطريق الصحيح
خارج المسار هنا، ولكن...

580
00:22:22,864 --> 00:22:25,524
- ولكن؟

581
00:22:25,623 --> 00:22:27,623
- هل هي خاسرة
عقلها اللعين؟

582
00:22:28,263 --> 00:22:30,683
- لماذا تقول ذلك؟
- حسنًا، إنها لن تتحدث معي.

583
00:22:30,783 --> 00:22:32,803
فقط رسائل البريد الإلكتروني ومن خلال المحامين.
ليس لدي أي شعور -

584
00:22:32,902 --> 00:22:34,322
- ربما هي
إقامة الحدود.

585
00:22:34,422 --> 00:22:35,522
- إنها سخيف المستبدة.

586
00:22:35,622 --> 00:22:36,562
- آخر ما سمعته، أنك كنت مجبراً

587
00:22:36,662 --> 00:22:37,882
والدة طفلك

588
00:22:37,982 --> 00:22:39,202
لإجراء اختبارات المخدرات بانتظام،
وهو--

589
00:22:39,301 --> 00:22:40,201
- يحق لي أن أعرف

590
00:22:40,301 --> 00:22:41,401
ماذا يحدث معها.

591
00:22:41,501 --> 00:22:42,921
- لا، أنت لست كذلك.

592
00:22:43,021 --> 00:22:44,281
- هل كان فظيعا؟

593
00:22:44,381 --> 00:22:47,321
- ماذا؟
الإجهاض؟

594
00:22:47,420 --> 00:22:50,640
[تنهدات]
حسنًا، ربما كان الأمر كذلك

595
00:22:50,740 --> 00:22:53,320
إذا لم يكن مجرد دم
الخروج من المهبل.

596
00:22:53,419 --> 00:22:56,279
مثل، هذا فقط
رعب منتظم.

597
00:22:56,379 --> 00:22:58,239
ربما لو كنت كذلك
استفراغ الطفل...

598
00:22:58,338 --> 00:23:00,938
[يضحك] أو شيء من هذا.

599
00:23:02,778 --> 00:23:05,398
- لماذا أردت
للقيام بذلك، هل تعتقد؟

600
00:23:05,497 --> 00:23:07,537
- أم، لأنني كان عمري 21.

601
00:23:09,297 --> 00:23:13,237
وكان لديك بالفعل
أطفالك، وأردت

602
00:23:13,336 --> 00:23:15,996
هذه، مثل، فتاة الشمس المشرقة الممتعة.

603
00:23:16,096 --> 00:23:17,716
كما تعلمون، لم تكن تريد
للذهاب من خلال كل ذلك مرة أخرى.

604
00:23:17,815 --> 00:23:19,835
- لم أقل أبدا
أي شيء من هذا القبيل.

605
00:23:19,935 --> 00:23:23,395
كنت واحدا
التي أرادت إنهاء.

606
00:23:23,495 --> 00:23:25,625
- لا، أنا فقط--
أنا فقط أقول لك لماذا.

607
00:23:25,734 --> 00:23:27,994
- لأنك افترضت
ما لم أكن أريد؟

608
00:23:28,094 --> 00:23:30,074
- لا، أعرف
ما كنت لا تريد، بيلي.

609
00:23:30,173 --> 00:23:32,333
على أية حال، كان عمري 21 عامًا.

610
00:23:35,773 --> 00:23:37,353
- [تنهدات]

611
00:23:37,452 --> 00:23:42,792
صحيح، الشيء الصحيح
بالنسبة لي أن أقول

612
00:23:42,892 --> 00:23:44,352
كان من الممكن أن يكون "عمرك 21 عامًا.

613
00:23:44,451 --> 00:23:45,591
"أنت لا تعرف ماذا تريد.

614
00:23:45,691 --> 00:23:47,691
ربما يجب أن يكون لديك طفل."

615
00:23:49,970 --> 00:23:52,510
اللعنة، أنت لا تحب الأمر البسيط.

616
00:23:52,610 --> 00:23:55,670
♪ ما الفائدة من كل هذا ♪

617
00:23:55,770 --> 00:23:59,070
♪ إذا كان لديك فقط
عشرة سنتات لاسمك؟ ♪

618
00:23:59,169 --> 00:24:00,669
♪ ♪

619
00:24:00,769 --> 00:24:02,949
♪ ما الفائدة من كل هذا ♪

620
00:24:03,048 --> 00:24:06,468
♪ إذا لم تسقط البطاقات
طريقك؟ ♪

621
00:24:06,568 --> 00:24:09,468
♪ ♪

622
00:24:09,567 --> 00:24:11,667
♪ التقط نفسك يا عزيزي ♪

623
00:24:11,767 --> 00:24:15,067
♪ استقل هذا القطار للمرة الأخيرة ♪

624
00:24:15,167 --> 00:24:17,227
♪ ♪

625
00:24:17,326 --> 00:24:23,106
♪ هذه المدينة ليست جيدة
وجف الويسكي بالكامل ♪

626
00:24:23,205 --> 00:24:27,305
♪ إذن بيرة أخيرة
للطريق ♪

627
00:24:27,405 --> 00:24:30,655
♪ دع تلك العجلات القديمة تأخذك
المنزل

628
00:24:30,764 --> 00:24:34,504
♪ مثل الحجر المتدحرج ♪

629
00:24:34,604 --> 00:24:36,384
♪ من الأفضل أن تكون وحدك ♪

630
00:24:36,483 --> 00:24:38,483
هل يجب أن نذهب إلى السرير؟
- نعم، دعونا نذهب إلى السرير.

631
00:24:39,563 --> 00:24:41,923
- حسنًا.
نعم، نعم، نعم، شكرا.

632
00:24:46,842 --> 00:24:48,342
- أم، حسنا، سيكون لدينا دائما

633
00:24:48,441 --> 00:24:50,721
هذا المطعم الغريب
في هاربندن.

634
00:24:59,080 --> 00:25:02,260
- مهلا، هذا على الأرجح
العقلية، ومن الواضح،

635
00:25:02,359 --> 00:25:05,619
ولكن إذا كنت قد قررت من أي وقت مضى

636
00:25:05,719 --> 00:25:08,859
أنت لا تريد
شجاعة بعض الغرباء الدنماركيين،

637
00:25:08,958 --> 00:25:11,258
من هو على الأرجح في الواقع
شجاعة الطبيب القديم المخيف,

638
00:25:11,358 --> 00:25:15,098
فوقك إذن
لقد أردت دائما آخر--

639
00:25:15,197 --> 00:25:17,217
كما تعلم، فرانك أن يكون--

640
00:25:17,317 --> 00:25:18,537
حسنا، هذا ليس كذلك
خيار واضح.

641
00:25:18,637 --> 00:25:20,697
لكن نعم، سأكون منفتحًا على ذلك.

642
00:25:20,796 --> 00:25:22,656
من الواضح أنه لا يوجد أي تورط.
- [يسخر]

643
00:25:22,756 --> 00:25:24,216
حسنا، لقد ذهبت مجنون.

644
00:25:24,316 --> 00:25:26,656
لقد ذهب كلاكما
مجنون تماما.

645
00:25:26,756 --> 00:25:28,216
- نعم، حسنا،
اتصل بي الطراز القديم،

646
00:25:28,315 --> 00:25:30,455
لكنني أعتقد أن الأمر مهم
من هو الأب لطفل،

647
00:25:30,555 --> 00:25:32,975
أنهم يعرفون، حتى لو
فقط من أجل الكلى اللعينة

648
00:25:33,075 --> 00:25:35,645
أو أيا كان.

649
00:25:35,754 --> 00:25:37,054
يعني افعل ما تريد
من الواضح.

650
00:25:37,154 --> 00:25:38,054
نعم. [يمسح الحلق]

651
00:25:38,154 --> 00:25:39,814
أنا فقط أقول.

652
00:25:39,914 --> 00:25:40,854
6'2"، و...

653
00:25:40,953 --> 00:25:42,253
[صفير قارئ البطاقة]
- شكرا لك.

654
00:25:42,353 --> 00:25:43,453
- لا أحد من عائلتي
مصاب بالسرطان،

655
00:25:43,553 --> 00:25:45,553
إذا كان هذا مناسبًا.

656
00:25:47,312 --> 00:25:48,252
هل تريد مني أن أرافقك إلى--

657
00:25:48,352 --> 00:25:50,632
- لا، لا، أنا بخير.

658
00:25:51,312 --> 00:25:53,312
- شكرا لك مرة أخرى، نعومي.

659
00:25:55,231 --> 00:25:57,851
[رنين الهاتف]

660
00:25:57,951 --> 00:26:00,791
- [يضحك بهدوء]

661
00:26:01,750 --> 00:26:04,810
["هذا هو الترفيه""
بواسطة جودي جارلاند اللعب]

662
00:26:04,910 --> 00:26:08,850
♪ ♪

663
00:26:08,949 --> 00:26:12,209
- ♪ المهرج
مع سقوط بنطاله ♪

664
00:26:12,309 --> 00:26:16,049
♪ أو الرقصة
حلم الرومانسية ♪

665
00:26:16,148 --> 00:26:21,008
♪ أو المشهد حيث
الشرير لئيم ♪

666
00:26:21,107 --> 00:26:23,967
♪ هذا هو الترفيه ♪

667
00:26:24,067 --> 00:26:27,247
♪ الأضواء على السيدة
في الجوارب ♪

668
00:26:27,346 --> 00:26:31,006
♪ أو العروس مع الرجل
على الجانب ♪

669
00:26:31,106 --> 00:26:35,726
♪ أو الكرة حيث تعطي
له كل شيء ♪

670
00:26:35,825 --> 00:26:38,875
♪ هذا هو الترفيه ♪

671
00:26:38,984 --> 00:26:42,644
♪ يمكن أن تكون الحبكة ساخنة،
ببساطة تعج بالجنس ♪

672
00:26:42,744 --> 00:26:45,884
♪ مطلقة مثلية
من يسعى خلف زوجها السابق ♪

673
00:26:45,983 --> 00:26:49,603
♪ يمكن أن يكون أوديب ريكس ♪

674
00:26:49,703 --> 00:26:51,443
♪ حيث يقتل الفصل
والده ♪

675
00:26:51,542 --> 00:26:53,522
♪ ويسبب الكثير من الإزعاج ♪

676
00:26:53,622 --> 00:26:56,762
♪ الكاتب الذي ألقي
عاطل عن العمل ♪

677
00:26:56,862 --> 00:27:00,722
♪ من قبل الرئيس الذي تم إلقاؤه
للخسارة ♪

678
00:27:00,821 --> 00:27:04,521
♪ بالتنورة من
يفعل به الأوساخ ♪

679
00:27:04,620 --> 00:27:06,160
♪ العالم مسرح ♪

680
00:27:06,260 --> 00:27:08,640
♪ المسرح عالم
من الترفيه ♪

681
00:27:08,740 --> 00:27:12,040
- أم، نعم،
أنا فقط تأثرت حقا

682
00:27:12,139 --> 00:27:13,919
أن الناس يستانوننا

683
00:27:14,019 --> 00:27:17,199
وكما تعلمون، هناك
الكثير من الحب هناك.

684
00:27:17,299 --> 00:27:22,599
♪ ♪

685
00:27:22,698 --> 00:27:24,998
- كيف هو شعورك
الرقص مع سوزي؟

686
00:27:25,097 --> 00:27:28,117
يبدو الأمر وكأنك قريب
إلى النار بكل الطرق.

687
00:27:28,217 --> 00:27:31,837
- نعم، وأشعر أيضا
آمن حقًا مع بيلي،

688
00:27:31,936 --> 00:27:35,636
وكما تعلمون، لقد كان الأمر كذلك
منذ وقت طويل منذ أن شعرت--

689
00:27:35,736 --> 00:27:36,996
لذا نعم.

690
00:27:37,095 --> 00:27:38,475
انها لطيفة حقا.

691
00:27:38,575 --> 00:27:41,795
- أوه.
على أية حال، أحب الفتاة.

692
00:27:41,895 --> 00:27:45,625
- ♪ ربما يكون قتالاً
كما ترى على الشاشة ♪

693
00:27:45,734 --> 00:27:49,774
♪ الذبح يُقتل
من أجل حب الملكة ♪

694
00:27:51,533 --> 00:27:54,693
[نبض قلب متوتر]

695
00:28:17,329 --> 00:28:19,109
- نعم، أعرف، أعرف.

696
00:28:19,209 --> 00:28:21,229
ماما دمرت شعرها

697
00:28:21,329 --> 00:28:23,329
أوه.

698
00:28:25,768 --> 00:28:27,848
- لم يعجبك من قبل.

699
00:28:30,567 --> 00:28:32,567
يبدو أنك أكثر سعادة.

700
00:28:41,566 --> 00:28:44,746
- لا يا حبيبي لا لا لا.
لا، هذا ليس--

701
00:28:44,845 --> 00:28:46,825
لا.

702
00:28:46,925 --> 00:28:50,975
لن تريد
أمي وأبي

703
00:28:51,084 --> 00:28:55,324
لنكون معا
إذا كانوا غير سعداء.

704
00:29:02,242 --> 00:29:04,982
[موسيقى متفائلة]

705
00:29:05,082 --> 00:29:08,262
- سوزي وبيلي لديهما
لقد عملت بجد طوال الأسبوع ،

706
00:29:08,361 --> 00:29:10,901
ويبدو أنكم يا رفاق
لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الرؤية

707
00:29:11,001 --> 00:29:12,421
هذين معا مرة أخرى.

708
00:29:12,521 --> 00:29:15,841
- ♪ شيء يجب تذكره-- ♪

709
00:29:17,560 --> 00:29:20,340
- حسنًا، عندما أتيت إليّ،

710
00:29:20,440 --> 00:29:22,580
قلت أنك تريدني
للسيطرة على كل شيء.

711
00:29:22,679 --> 00:29:24,939
قلت أنك بحاجة ماسة
صورتك بأكملها

712
00:29:25,039 --> 00:29:26,139
ليتم تغييرها.

713
00:29:26,239 --> 00:29:27,459
حسنا، سمعت ذلك.

714
00:29:27,558 --> 00:29:28,658
لدينا هولندا على متن الطائرة،

715
00:29:28,758 --> 00:29:30,498
من هو واحد من 30 تحت 30،

716
00:29:30,598 --> 00:29:32,818
الذي تفضلت مدمن مخدرات أيضا
أنت مع المصمم ،

717
00:29:32,918 --> 00:29:34,098
ونحن معك

718
00:29:34,197 --> 00:29:36,977
في أحد العروض الأكثر شعبية
في البلاد.

719
00:29:37,077 --> 00:29:40,777
ولكن الآن، كل شيء
عن حياتك العاطفية مرة أخرى.

720
00:29:40,876 --> 00:29:43,056
- الناس، يبدو أنهم يحبوننا.

721
00:29:43,156 --> 00:29:44,536
- بالتأكيد، أنت وبيلي،

722
00:29:44,636 --> 00:29:46,096
لكن هذا لا يحدث
ترجمة بالضرورة

723
00:29:46,196 --> 00:29:48,136
أنهم يحبون...
- مثل...

724
00:29:48,235 --> 00:29:49,375
- مثل--
- مثلك.

725
00:29:49,475 --> 00:29:51,215
- أنا؟
- نعم.

726
00:29:51,315 --> 00:29:52,375
- يمين.
- حسنا، حتى أنهم لا يفعلون ذلك

727
00:29:52,475 --> 00:29:53,565
حقا مثلك وبيلي.

728
00:29:53,674 --> 00:29:55,814
هم فقط يتمنون ذلك
كان عام 2004 مرة أخرى.

729
00:29:55,914 --> 00:29:57,454
ومهلا، أليس كذلك جميعا؟
- نعم.

730
00:29:57,554 --> 00:29:59,214
- انظر، لديه أيضا
صديقة.

731
00:29:59,314 --> 00:30:01,494
- حسنًا، لا، في الواقع،
ليس لديه صديقة.

732
00:30:01,593 --> 00:30:02,853
- "الشمس" لها
تبدو حزينة في إيبيزا.

733
00:30:02,953 --> 00:30:03,933
- ماذا يمكنني أن أقول؟

734
00:30:04,033 --> 00:30:05,173
إنها في حالة تراجع هائل.

735
00:30:05,273 --> 00:30:06,773
- انظر، أنت زوج.
بخير.

736
00:30:06,872 --> 00:30:08,612
كما تعلمون،
لكن الزوج لا يفوز.

737
00:30:08,712 --> 00:30:10,492
هذا هو
مسابقة فردية،

738
00:30:10,592 --> 00:30:13,012
وأنا لا أعتقد أي
من هذه سوزي القديمة،

739
00:30:13,111 --> 00:30:15,451
"أنا أتطلع إلى أي شيء
الرجل القوي موجود في الغرفة"

740
00:30:15,551 --> 00:30:17,211
تساعد أي شخص على الوقوف خلفك..
- حسنا.

741
00:30:17,311 --> 00:30:18,451
- كفرد.

742
00:30:18,551 --> 00:30:20,011
- هل تعرف ماذا، سيان؟
في الواقع--

743
00:30:20,110 --> 00:30:21,290
- أوه، هل وصلنا

744
00:30:21,390 --> 00:30:22,850
"اذهب وضاجع نفسك"
مرحلة الأشياء؟

745
00:30:22,950 --> 00:30:24,050
عظيم.

746
00:30:24,150 --> 00:30:26,450
هل تمانع إذا تجاوزنا
ذلك والذهاب مباشرة

747
00:30:26,549 --> 00:30:28,169
لك الاعتذار
والزحف إلى الوراء

748
00:30:28,269 --> 00:30:30,649
لأنك وصلت إلى الحضيض
مع بيت دوهرتي في مارجيت،

749
00:30:30,749 --> 00:30:32,689
وقام شخص ما بتصويرك
يقول شيئا عن الإسلام

750
00:30:32,788 --> 00:30:34,448
تم أخذ ذلك
تماما خارج السياق؟

751
00:30:34,548 --> 00:30:35,808
هل يمكننا الانتقال إلى هذا الجزء؟

752
00:30:35,908 --> 00:30:37,448
لأنه بصراحة
لدي 30 عميلاً،

753
00:30:37,548 --> 00:30:38,808
ثلاثة أطفال والبنائين
هم في.

754
00:30:38,907 --> 00:30:40,727
- حسنًا، حسنًا.

755
00:30:40,827 --> 00:30:43,007
آسف.

756
00:30:43,107 --> 00:30:44,727
ومرحبا أيها الشخص.

757
00:30:44,827 --> 00:30:46,407
- آسف، سوزي، هذا بو.

758
00:30:46,506 --> 00:30:47,526
إنها تعمل معي.

759
00:30:47,626 --> 00:30:49,366
- مرحباً، بو.
- أهلاً.

760
00:30:49,466 --> 00:30:50,846
- أهلاً.
- شكرا لاستضافتي.

761
00:30:50,946 --> 00:30:52,006
- نعم.

762
00:30:52,105 --> 00:30:53,405
- أنا إلهام
خبير وسائل التواصل الاجتماعي.

763
00:30:53,505 --> 00:30:56,085
أم، من الواضح،
لقد رأيت الجر

764
00:30:56,185 --> 00:30:57,605
فريق Boozie يحصل على.

765
00:30:57,705 --> 00:30:59,515
- نعم.
نعم، نعم، لقد، نعم.

766
00:30:59,624 --> 00:31:01,084
- الأكثر شعبية
الهاشتاج الرائج.

767
00:31:01,184 --> 00:31:07,284
لكن ثانيًا على ذلك
الهاشتاج "أنقذوا بيلي".

768
00:31:07,383 --> 00:31:08,643
- اه.

769
00:31:08,743 --> 00:31:10,363
حسنا، حسنا،

770
00:31:10,463 --> 00:31:12,083
كان بإمكاني أن أنظر
هذا ما افعله بنفسي، ولكن...

771
00:31:12,182 --> 00:31:16,402
- أحاول الدفع
من أجل VT الذي يركز على سوزي، حسنًا؟

772
00:31:16,502 --> 00:31:18,802
قبل السبت
اتخاذ جديد تماما.

773
00:31:18,901 --> 00:31:22,201
ونعود للشوارع
واحد للأعلى، واثنان للأسفل، طريق مسدود.

774
00:31:22,301 --> 00:31:23,961
- أخرج الخروف.
- حسنًا، لقد قالت أمي بالفعل

775
00:31:24,061 --> 00:31:26,601
لا يمكننا التصوير في غرفة المعيشة
بسبب الرطوبة، لذلك...

776
00:31:26,700 --> 00:31:28,320
- حسنًا، حسنًا،
في مكان آخر بعد ذلك.

777
00:31:28,420 --> 00:31:29,760
- حسنًا، ليس أبي.

778
00:31:29,860 --> 00:31:31,640
- بخير، ولكننا نتحرك
أنت بعيد عن بيلي،

779
00:31:31,739 --> 00:31:32,999
حسناً، بعيداً عن المنزل.

780
00:31:33,099 --> 00:31:35,639
هل ذكرت كم هو لطيف
بي بي سي سوهو البيت هو؟

781
00:31:35,739 --> 00:31:36,959
- ماذا؟
المدينة البيضاء؟

782
00:31:37,059 --> 00:31:38,479
- نعم.
- أوه، نعم، نعم،

783
00:31:38,578 --> 00:31:40,578
ضعني
في جناح سافيل اللعين.

784
00:31:41,778 --> 00:31:45,238
لا، كل--آسف، كل ما عندي من الأشياء
هو في بيلي،

785
00:31:45,337 --> 00:31:47,397
وفرانك سعيد حقًا هناك.

786
00:31:47,497 --> 00:31:48,797
- حسنا، أنا متأكد
يمكننا أن نفعل ذلك هناك.

787
00:31:48,897 --> 00:31:50,397
ولكن هل هناك أي طريقة
التي يمكن أن نحصل عليها

788
00:31:50,496 --> 00:31:52,236
عائلتك في، مثل الأصدقاء؟

789
00:31:52,336 --> 00:31:54,436
صور طفلك الباليه؟

790
00:31:54,536 --> 00:31:56,596
- نحن لا نريد أن نؤكد
أي تجربة رقص سابقة.

791
00:31:56,696 --> 00:31:58,996
- لكن الطفل
يجب أن تتميز على الاطلاق.

792
00:31:59,095 --> 00:32:01,035
- نعم.

793
00:32:01,135 --> 00:32:04,185
- انظر، لقد حصلت
مناسبة، ولكن...

794
00:32:04,294 --> 00:32:05,594
الجحيم اللعين، حسنًا.

795
00:32:05,694 --> 00:32:07,034
لذلك سوف نحصل على شيء ما
جاهز لهذه الليلة.

796
00:32:07,134 --> 00:32:08,434
- نعم بالتأكيد.
- نعم عظيم.

797
00:32:08,534 --> 00:32:09,594
- عظيم.
- نعم، حسنا.

798
00:32:09,694 --> 00:32:11,274
- أنا على ذلك.
- شكرًا لك.

799
00:32:11,373 --> 00:32:14,273
- سوز.
سوز.

800
00:32:14,373 --> 00:32:16,673
هل كنت ترى VTs
قبل أن يتم بثها؟

801
00:32:16,772 --> 00:32:18,312
- 'السبب لقد قيل لنا
لا يسمح لنا أن نفعل ذلك.

802
00:32:18,412 --> 00:32:19,592
- لا، لم أفعل.
ليس لدي.

803
00:32:19,692 --> 00:32:21,112
- وكيلك
لم تتورط؟

804
00:32:21,212 --> 00:32:22,592
لأنني سمعت واحدة
من المنتجين يقولون شيئا

805
00:32:22,692 --> 00:32:24,112
كأن شخصًا لم يكن--
- أوه، سوزي، دمية،

806
00:32:24,211 --> 00:32:25,791
لا أعرف إذا كنت سمعت.
وكيلك يبحث عنك.

807
00:32:25,891 --> 00:32:27,551
شيء عن VT.
- حسنا، أنا لم أرها.

808
00:32:27,651 --> 00:32:28,671
- كان ذلك عظيما، سوزي.

809
00:32:28,771 --> 00:32:29,991
شكرا لك على وقتك.
أوه--

810
00:32:30,090 --> 00:32:31,390
- أوه، حسنا.

811
00:32:31,490 --> 00:32:32,390
- أوه، عظيم.
- إلى الأمام.

812
00:32:32,490 --> 00:32:33,630
- أليس هذا وكيلك؟

813
00:32:33,730 --> 00:32:34,990
- تكوين صداقات، نعم.
- تمام.

814
00:32:35,090 --> 00:32:36,670
- سوزي، ماذا يحدث؟

815
00:32:36,769 --> 00:32:39,949
- الآن أنا فقط
تلقي مكالمة، لذلك...

816
00:32:40,049 --> 00:32:42,049
- لا، أنت لست كذلك.

817
00:32:46,208 --> 00:32:47,508
[ترديد الخط]

818
00:32:47,608 --> 00:32:48,708
[رنين الهاتف الخليوي]

819
00:32:48,807 --> 00:32:50,267
- مهلا.
- استمع،

820
00:32:50,367 --> 00:32:53,987
لقد بدأت أفكر
سيان نرجسي.

821
00:32:54,087 --> 00:32:55,507
- يعني طيب.

822
00:32:55,606 --> 00:32:57,746
- إنها تريدني
للخروج من بيلي.

823
00:32:57,846 --> 00:32:59,866
- لا، الخروج هو
أسوأ شيء يمكنك القيام به.

824
00:32:59,966 --> 00:33:01,706
- بالضبط.
نعم.

825
00:33:01,805 --> 00:33:03,505
- لقد كسرت قلبه مرة أخرى.
- شكرًا لك.

826
00:33:03,605 --> 00:33:04,825
هذا بالضبط ما اعتقدته،

827
00:33:04,925 --> 00:33:06,705
لأن ذلك يصبح القصة،
أليس كذلك؟

828
00:33:06,805 --> 00:33:07,945
نعم جيد.

829
00:33:08,045 --> 00:33:11,135
الاستماع، هل تعتقد
هل يمكن أن تأتي

830
00:33:11,244 --> 00:33:12,984
وتكون في VT بالنسبة لي

831
00:33:13,084 --> 00:33:14,624
الليلة، مثل، كصديقي،

832
00:33:14,724 --> 00:33:17,504
لجعلها تبدو وكأنني فعلت
لدي أصدقاء - وهو ما أفعله،

833
00:33:17,603 --> 00:33:20,583
فقط ليس بالعدد الذي تعتقده.

834
00:33:20,683 --> 00:33:22,683
- أتحدث عنك؟

835
00:33:23,442 --> 00:33:24,982
- نعم.

836
00:33:25,082 --> 00:33:26,262
- على شاشة التلفزيون؟

837
00:33:26,362 --> 00:33:27,982
- نعم، سيكون لطيفا.

838
00:33:28,081 --> 00:33:29,821
- أم...حسنا.

839
00:33:29,921 --> 00:33:31,381
- أو لا، كما تعلمون،
إذا لم تفعل--

840
00:33:31,481 --> 00:33:32,461
إذا كنت لا تريد ذلك.

841
00:33:32,561 --> 00:33:33,941
أنا فقط أفتقدك.

842
00:33:34,041 --> 00:33:37,501
أنا فقط أفتقدك،
وأنا أحبك، وداعا.

843
00:33:37,600 --> 00:33:40,660
[موسيقى هادئة]

844
00:33:40,759 --> 00:33:47,759
♪ ♪

845
00:33:54,557 --> 00:33:56,717
- انظر، أنا آسف
لجعل هذا كل شيء عني.

846
00:33:57,317 --> 00:34:00,377
- لا شيء يعجبني أكثر.

847
00:34:00,476 --> 00:34:04,176
- على محمل الجد، على الرغم من ذلك، يمكنك،
مثل، طلب أسفل romcom؟

848
00:34:04,276 --> 00:34:05,816
لأنه غريب أيضًا.

849
00:34:05,916 --> 00:34:07,736
- بالتأكيد، لكنه كذلك
ليس عملاً بالنسبة لي.

850
00:34:07,835 --> 00:34:10,015
ما زلت يائسة
في الحب معك، لذلك...

851
00:34:10,115 --> 00:34:11,615
- حسنًا، عظيم.
شكرًا.

852
00:34:11,715 --> 00:34:13,325
انها مجرد الجميع
يقول، مثل،

853
00:34:13,434 --> 00:34:15,734
"أوه، سوف تنكسر
قلبه مرة أخرى"

854
00:34:15,834 --> 00:34:17,494
عندما لم أكن حتى كسر
قلبك لأول مرة.

855
00:34:17,594 --> 00:34:19,374
كما تعلمون، هذا مجرد
السرد الثقافي.

856
00:34:19,474 --> 00:34:22,134
- اه، وهذا أيضا ما حدث.

857
00:34:22,233 --> 00:34:25,493
- حسنًا، إذن،
دعونا نتظاهر بأن هذا صحيح.

858
00:34:25,593 --> 00:34:28,053
- أوه.
- اه، اطرق الباب.

859
00:34:28,152 --> 00:34:29,292
مرحبا أمي.

860
00:34:29,392 --> 00:34:30,732
- أهلاً.
- يا إلهي.

861
00:34:30,832 --> 00:34:31,972
- أهلاً.
- مرحبًا.

862
00:34:32,072 --> 00:34:33,812
- أب.
- أوه.

863
00:34:33,911 --> 00:34:35,571
- سمع شخص ما
ستكون هناك كاميرات.

864
00:34:35,671 --> 00:34:37,491
- احصل عليه من مكان ما،
أليس كذلك؟

865
00:34:37,591 --> 00:34:39,291
- أهلاً.
- ها هو.

866
00:34:39,390 --> 00:34:40,730
- شعرك أحبه.

867
00:34:40,830 --> 00:34:43,290
- المخللات، بصيغة الجمع.
- أين فرانك؟

868
00:34:43,390 --> 00:34:44,570
- حسنًا.

869
00:34:44,670 --> 00:34:46,810
- نسيت كم هو لطيف
هذه الوسادة يا رجل.

870
00:34:46,909 --> 00:34:48,529
- وهذا ما يحدث عندما
سمحت له بالتحول

871
00:34:48,629 --> 00:34:50,849
الكتالوج الخلفي الخاص بك
في مسرحية موسيقية في ويست إند.

872
00:34:50,949 --> 00:34:51,969
- أمي، أين فرانك؟

873
00:34:52,069 --> 00:34:53,449
- انه لا يأتي.

874
00:34:53,548 --> 00:34:54,928
- صعدت في العالم
منذ كرويدون، بياتش!

875
00:34:55,028 --> 00:34:56,128
سأحصل على
نظرة من هنا.

876
00:34:56,228 --> 00:34:57,568
- لا أحب الموسيقية.

877
00:34:57,668 --> 00:34:59,808
- أوه، لا تقولي ذلك--
فيل!

878
00:34:59,907 --> 00:35:03,087
حسنًا، استمع، إنه--
لذلك رن كوب في الطريق،

879
00:35:03,187 --> 00:35:06,047
وقال أن فرانك قال
له عن كونه على إختصار.

880
00:35:06,146 --> 00:35:07,326
- يمين.

881
00:35:07,426 --> 00:35:09,846
- لذلك فهو يحتفظ
له الليلة ل--

882
00:35:09,946 --> 00:35:11,766
- أمي ماذا تقولين؟
- انتظر، انتظر.

883
00:35:11,865 --> 00:35:13,125
لا، لا، لقد كتبت ذلك.

884
00:35:13,225 --> 00:35:14,885
- ماذا تقول في الواقع؟

885
00:35:14,985 --> 00:35:16,525
- إذا كنت--
- ربما احتفظ بالمعاطف.

886
00:35:16,625 --> 00:35:17,845
أنت ستعود للداخل.

887
00:35:17,945 --> 00:35:19,395
- أوه، الحق.
حسنًا، انتظر دقيقة.

888
00:35:19,504 --> 00:35:21,764
صحيح، شيء ما
حول الضمانات.

889
00:35:21,864 --> 00:35:25,124
لذلك لم يسمح لي
اجمعه بدون--

890
00:35:25,223 --> 00:35:28,363
دون ضمانات
حول التصوير.

891
00:35:28,463 --> 00:35:30,243
- مهلا، كوب ليس كذلك
السماح لفرانك بالمجيء.

892
00:35:30,343 --> 00:35:31,963
- ماذا؟
- ولكن عليه أن يفعل ذلك،

893
00:35:32,062 --> 00:35:34,042
أليس كذلك، لأننا رتبنا
أنها كانت ليلتي؟

894
00:35:34,142 --> 00:35:35,362
مثل، عليه أن--
- يسوع.

895
00:35:35,462 --> 00:35:36,642
- ولكن عليه أن يفعل
التسليم، أليس كذلك؟

896
00:35:36,742 --> 00:35:38,202
- دعني أتحقق.
اسمحوا لي أن تحقق. نعم.

897
00:35:38,301 --> 00:35:39,561
- قال له
حول المقابلات

898
00:35:39,661 --> 00:35:41,841
كما لو كان متحمسا.

899
00:35:41,941 --> 00:35:43,561
- حسنًا، أعتقد أننا كذلك
حول جاهز

900
00:35:43,661 --> 00:35:45,121
إذا أردنا أن نعيش ذلك من جديد.

901
00:35:45,220 --> 00:35:48,800
- آسف يا ابني
لقد تأخرت، فماذا يجب أن...

902
00:35:48,900 --> 00:35:50,520
- أوه، الحق.

903
00:35:50,620 --> 00:35:51,800
هل علينا أن ننتظر أم...

904
00:35:51,899 --> 00:35:53,279
- إنها ساعة
هناك والعودة، لذلك...

905
00:35:53,379 --> 00:35:54,439
- لا أستطيع أن أصدق هذا.

906
00:35:54,539 --> 00:35:55,959
- انه قادم، رغم ذلك، نعم؟

907
00:35:56,059 --> 00:35:57,959
أو يجب أن أسمح
يذهب المترجم؟

908
00:35:58,058 --> 00:36:02,118
- أوه، نعم، مترجم لا.

909
00:36:02,218 --> 00:36:04,158
ربما.
أم...

910
00:36:04,257 --> 00:36:05,757
ربما ينبغي لنا أن نفعل واحدة فقط.
نعم؟

911
00:36:05,857 --> 00:36:07,957
لذلك الجميع--إذا--
حسنا، لذلك ينبغي أن نحصل عليه

912
00:36:08,057 --> 00:36:09,517
الجميع للتوقيع على التنازلات؟

913
00:36:09,617 --> 00:36:12,157
سأفعل هذا، ثم نحن
مجرد الخروج والعودة في؟

914
00:36:12,256 --> 00:36:13,356
- نعم.
- فقط اذهب.

915
00:36:13,456 --> 00:36:15,536
سيكون لدينا فقط...
- نعم.

916
00:36:17,975 --> 00:36:19,955
والعمل.

917
00:36:20,055 --> 00:36:22,755
[طرق الباب]
- أوه!

918
00:36:22,855 --> 00:36:23,945
- أهلاً!

919
00:36:24,054 --> 00:36:27,194
-♪ الله يسعدكم،
السادة ♪

920
00:36:27,294 --> 00:36:28,354
- عيد ميلاد سعيد.

921
00:36:28,454 --> 00:36:30,594
- أهلاً!
- شكرًا لك.

922
00:36:30,693 --> 00:36:32,433
- هل يمكنني أن آخذ معطفك؟
- أوه نعم.

923
00:36:32,533 --> 00:36:34,953
- أوه الطفل.

924
00:36:35,053 --> 00:36:36,153
مخلل صغير.

925
00:36:36,252 --> 00:36:37,632
- آسف، وهذا ثقيل جدا.

926
00:36:37,732 --> 00:36:39,832
- أوه؟
أوه، انها ثقيلة!

927
00:36:39,932 --> 00:36:41,112
- وكيف هو الحال
أشاهد رقصها؟

928
00:36:41,212 --> 00:36:42,432
- أوه، هذا عظيم.

929
00:36:42,532 --> 00:36:44,112
وبيلي مضحك جدا.

930
00:36:44,211 --> 00:36:45,351
ماذا تفعل؟

931
00:36:45,451 --> 00:36:47,191
ملك بارد
هو الآن، مثل، يدور

932
00:36:47,291 --> 00:36:49,711
حول مع قميصه كل شيء.

933
00:36:49,810 --> 00:36:51,430
- أب.
حسنا، أعتقد أنه شرير

934
00:36:51,530 --> 00:36:52,950
إنهم يرقصون معًا.

935
00:36:53,050 --> 00:36:54,910
- كارين، كيف يبدو الأمر
تراقب ابنتك؟

936
00:36:55,010 --> 00:36:56,550
- يا إلهي، لقد أجهدتني.

937
00:36:56,649 --> 00:36:58,229
أعني، كما تعلمون،
إنها في الأعلى، إنها في الأسفل.

938
00:36:58,329 --> 00:36:59,389
[رنين الهاتف الخليوي]
فقط، كما تعلمون،

939
00:36:59,489 --> 00:37:00,949
قرر ما الذي ستصوت عليه.

940
00:37:01,049 --> 00:37:02,429
لا، هذا كثير جدًا.

941
00:37:02,528 --> 00:37:04,388
- آسف جدا.
هل يمكننا أن نقطع لثانية واحدة؟

942
00:37:04,488 --> 00:37:05,948
مجرد ثانية.
- نعم.

943
00:37:06,048 --> 00:37:09,788
- دعونا نفعل بعض عمليات VTs الفردية
بينما نحن ننتظر.

944
00:37:09,887 --> 00:37:11,867
- ماذا سأفعل؟
- حسنًا، لقد أرسل رسالة نصية،

945
00:37:11,967 --> 00:37:13,307
بدعوى أنه شكل
من إساءة معاملة الأطفال

946
00:37:13,407 --> 00:37:14,747
وتحتاج
إذن كلا الوالدين.

947
00:37:14,847 --> 00:37:16,787
- نعم، حسنًا، ليس كذلك.
يقولها المحامون

948
00:37:16,886 --> 00:37:18,346
وفرانك لا يجيب
فيس تايم الخاص به.

949
00:37:18,446 --> 00:37:21,226
لكنه لا يستطيع أن يحجب فقط
ابني مني.

950
00:37:21,326 --> 00:37:22,666
مثل، هذا كسر
أمر المحكمة.

951
00:37:22,765 --> 00:37:23,945
- لا يبدو
لرعاية ذلك.

952
00:37:24,045 --> 00:37:25,185
- حسنًا، هل يمكنك الاتصال به؟

953
00:37:25,285 --> 00:37:26,745
- اتصل به.
سأكون معك.

954
00:37:26,845 --> 00:37:27,745
تعال.

955
00:37:27,845 --> 00:37:28,775
دعونا نفعل ذلك.

956
00:37:28,884 --> 00:37:31,344
[موسيقى هادئة]

957
00:37:31,444 --> 00:37:32,464
- [تنهدات] صحيح.

958
00:37:32,564 --> 00:37:35,664
[ضجيج الرنين]

959
00:37:35,763 --> 00:37:37,263
حسنا.

960
00:37:37,363 --> 00:37:40,223
[ترديد الخط]

961
00:37:40,323 --> 00:37:42,343
- هاتف كوب بيترتون.

962
00:37:42,442 --> 00:37:44,142
- مرحبًا؟
- أهلاً.

963
00:37:44,242 --> 00:37:45,382
من هذا؟

964
00:37:45,482 --> 00:37:48,662
- إنها... سوزي بيكلز.

965
00:37:48,761 --> 00:37:50,621
- إنه لطيف حقًا
لمقابلتك أخيرا.

966
00:37:50,721 --> 00:37:52,861
كوب خارج للتو
المشي في وقت متأخر من الليل مع الكلب،

967
00:37:52,961 --> 00:37:54,981
تحاول الحصول على
بعض الوقت خارج الجهاز،

968
00:37:55,080 --> 00:37:56,420
لذلك أنا أدير المحطات.

969
00:37:56,520 --> 00:37:58,700
أم، كنت أعتقد البريد الإلكتروني
كان الأفضل

970
00:37:58,800 --> 00:38:02,020
والشكل الوحيد للاتصال
من أجل المضي قدمًا.

971
00:38:02,119 --> 00:38:03,499
أوه، أنا إيفا،

972
00:38:03,599 --> 00:38:05,339
مساعده العام الجديد
بالمناسبة.

973
00:38:05,439 --> 00:38:06,379
مرحبًا.

974
00:38:06,479 --> 00:38:09,379
- نعم مرحبا.
أم...

975
00:38:09,478 --> 00:38:12,738
نعم أعني
وبطبيعة الحال، سأسعى

976
00:38:12,838 --> 00:38:14,978
للمشاركة
بهذه الطريقة الصحيحة،

977
00:38:15,077 --> 00:38:19,937
وأنا... أتمنى أن يكون لديكما
أمسية جميلة

978
00:38:20,036 --> 00:38:22,456
واعتنوا بأنفسكم،
أليس كذلك؟

979
00:38:22,556 --> 00:38:24,616
- أنت أيضاً.
- حسنا، وداعا.

980
00:38:24,716 --> 00:38:26,736
-وداعا--

981
00:38:26,835 --> 00:38:30,175
- ما هي اللعنة هذا؟
- آسف، ماذا يحدث؟

982
00:38:30,275 --> 00:38:33,785
- نحن على وشك الطلاق،
حتى يحصل على كلب والسلطة الفلسطينية.

983
00:38:35,314 --> 00:38:36,534
في الواقع، هذا يجعل
الشعور بالكمال.

984
00:38:36,634 --> 00:38:38,014
حسنًا، أنا أقود السيارة.
- لا، لا، لا.

985
00:38:38,114 --> 00:38:39,334
سوف يكون هناك الصحافة.
لا.

986
00:38:39,434 --> 00:38:40,734
- هذا هو اللعنة لي
مع العرض.

987
00:38:40,833 --> 00:38:42,573
ومن هي هذه المرأة
رعاية فرانك؟

988
00:38:42,673 --> 00:38:43,893
- سأحاول له، سوز.

989
00:38:43,993 --> 00:38:45,493
- لا، انه ليس هناك.
لن يلتقط.

990
00:38:45,593 --> 00:38:47,373
- إنه هناك، سوز.
مهلا، كوب.

991
00:38:47,472 --> 00:38:49,532
- فقط أتساءل
إذا كان في طريقه.

992
00:38:49,632 --> 00:38:51,652
- أم، لا، هو نوعاً ما--
هو ليس كذلك.

993
00:38:51,752 --> 00:38:53,612
إنه ليس على ما يرام.

994
00:38:53,711 --> 00:38:55,331
- هل يجب أن نترك لويز تذهب؟

995
00:38:55,431 --> 00:38:57,591
- اسمع، انسى القرف
بينك وبين سوزي.

996
00:38:58,831 --> 00:39:00,411
هذا ما كان يعتقده
كان يفعل هذه الليلة.

997
00:39:00,510 --> 00:39:02,570
هذا ما أراده
للقيام بهذه الليلة.

998
00:39:02,670 --> 00:39:05,170
على أية حال، هذا لا يحدث.

999
00:39:05,270 --> 00:39:07,450
لا.

1000
00:39:07,549 --> 00:39:09,789
نعم، لقد تم إلغاؤه.

1001
00:39:12,988 --> 00:39:14,288
أعدك.

1002
00:39:14,388 --> 00:39:15,928
- سوزي، آسف،
هل يمكننا الحصول على لحظة

1003
00:39:16,028 --> 00:39:16,968
معك ومع والدك؟

1004
00:39:17,068 --> 00:39:17,968
- أنت بخير، سوز؟

1005
00:39:18,068 --> 00:39:19,128
- سأذهب لإحضاره.

1006
00:39:19,227 --> 00:39:20,247
- تمام.

1007
00:39:20,347 --> 00:39:22,167
- وداعا أيها الفريق.

1008
00:39:22,267 --> 00:39:24,527
- أوه، قدي بأمان، نعومي.

1009
00:39:24,627 --> 00:39:26,127
- أنا دائما أقول للفرقة،

1010
00:39:26,226 --> 00:39:28,326
الجميع يحصل على زيادة بنسبة 25٪

1011
00:39:28,426 --> 00:39:30,246
عندما تتخلص من لوحات المفاتيح.

1012
00:39:30,346 --> 00:39:32,326
وهذا يركز العقول.

1013
00:39:32,425 --> 00:39:33,605
- نعم عظيم.

1014
00:39:33,705 --> 00:39:35,765
تمام.
[بهدوء] قطع ذلك.

1015
00:39:35,865 --> 00:39:37,915
- أعتقد، بالنسبة لي،
سيكون سمًا.

1016
00:39:38,024 --> 00:39:38,964
- [يضحك]
- أعني،

1017
00:39:39,064 --> 00:39:40,284
لن يكون لدي العصب ،

1018
00:39:40,384 --> 00:39:41,644
وسأكون فظيعا
مع البندقية،

1019
00:39:41,744 --> 00:39:45,004
ولكن ربما لو استنزفت
قوته

1020
00:39:45,103 --> 00:39:49,123
بالسم التدريجي وبعد ذلك
ربما نقرة فوق الرأس.

1021
00:39:49,223 --> 00:39:51,323
لا أعرف.
لا، سأفقد الثقة.

1022
00:39:51,422 --> 00:39:53,522
لا، السم في كل مرة بالنسبة لي.

1023
00:39:53,622 --> 00:39:55,562
- أعطها خمس دقائق
قبل أن تدخل إلى هناك،

1024
00:39:55,662 --> 00:39:57,282
لأنني فعلت للتو
القرف ضخمة

1025
00:39:57,382 --> 00:39:59,002
على كم أحب ابنتي.

1026
00:39:59,101 --> 00:40:00,881
- حسنًا، كنا جميعًا
نتحدث فقط عن كيف

1027
00:40:00,981 --> 00:40:02,161
سنقتل زوج سوزي السابق.

1028
00:40:02,261 --> 00:40:03,361
- أوي!
- الآخر.

1029
00:40:03,461 --> 00:40:04,681
- اللعنة على الجحيم، نعم.

1030
00:40:04,780 --> 00:40:07,160
لدي رجال مدينون لي بمعروف.

1031
00:40:07,260 --> 00:40:09,440
- لقد عرضت فعلا
للقيام بذلك،

1032
00:40:09,540 --> 00:40:12,560
لكنها كل شيء
"لا، سيكون الأمر واضحًا جدًا."

1033
00:40:12,659 --> 00:40:14,119
- أوه، أنت رجل طيب، بيلي.

1034
00:40:14,219 --> 00:40:16,079
- كما تعلمون، أعتقد أننا
يجب أن نسميها ليلة فقط.

1035
00:40:16,179 --> 00:40:17,479
- هذا الجميع، نعم؟

1036
00:40:17,578 --> 00:40:18,918
- لا، آسف.
لقد انتهينا.

1037
00:40:19,018 --> 00:40:20,238
- وهو في طريقه.
- لا أريد أن أفعل هذا.

1038
00:40:20,338 --> 00:40:21,438
لقد انتهينا.
- استمتع بالمتعة.

1039
00:40:21,538 --> 00:40:22,998
سوزي تريد أن تحظى بالمرح.

1040
00:40:23,098 --> 00:40:24,718
- لا ابنة لي.

1041
00:40:24,817 --> 00:40:26,037
- انه بخير.
نعومي لديه.

1042
00:40:26,137 --> 00:40:27,997
- ولكن غدا
يوم عظيم حقا.

1043
00:40:28,097 --> 00:40:30,677
نحن نرقص.

1044
00:40:30,776 --> 00:40:32,916
- إنه مجرد برنامج تلفزيوني يا عزيزتي.
لا يهم.

1045
00:40:33,016 --> 00:40:34,916
- حسنا، لا يهم.
يهمني.

1046
00:40:35,016 --> 00:40:36,236
السبب الوحيد لذلك
لا يهم بالنسبة لك

1047
00:40:36,336 --> 00:40:38,396
هو لأنك القرف في ذلك.

1048
00:40:38,495 --> 00:40:40,495
[رنين الهاتف]

1049
00:40:42,375 --> 00:40:43,905
- حسنًا، لقد اختفت البوابة.

1050
00:40:44,014 --> 00:40:45,394
- إنهم هنا، إنهم هنا.

1051
00:40:45,494 --> 00:40:46,794
إنهم هنا.
- رائع، عظيم.

1052
00:40:46,894 --> 00:40:47,914
دعونا التقاط هذا يده.

1053
00:40:48,014 --> 00:40:49,514
- في الواقع، هل تعرف ماذا؟

1054
00:40:49,613 --> 00:40:50,913
هل يمكن أن تعطيني ثانية واحدة
لأنه قد يكون--

1055
00:40:51,013 --> 00:40:52,313
- مهلا، فرانك، انتظر.
- لا أريد أن أفعل ذلك.

1056
00:40:52,413 --> 00:40:53,713
لا أريد أن أفعل ذلك.
- أنت متأكد؟

1057
00:40:53,813 --> 00:40:57,613
- أوه، أوه، فرانك، أين هو
ذهب كل شعرك؟

1058
00:41:00,412 --> 00:41:02,412
- شعرك.

1059
00:41:04,211 --> 00:41:05,311
- هل تريد مني أن أتدخل--

1060
00:41:05,411 --> 00:41:06,871
قال: أنا وأبي قررنا

1061
00:41:06,971 --> 00:41:08,971
لتجعلني أبدو كجندي."

1062
00:41:11,010 --> 00:41:13,110
- حسنًا، هل يجب علينا--
سوف نذهب إلى السرير.

1063
00:41:13,210 --> 00:41:14,990
تمام.

1064
00:41:15,090 --> 00:41:18,710
حسنًا، نحن سن--
سوف نسميها ليلة.

1065
00:41:18,809 --> 00:41:20,509
آسف، نحن سنذهب.

1066
00:41:20,609 --> 00:41:22,789
اه، شكرا لأمسية جميلة.

1067
00:41:22,888 --> 00:41:26,628
- حسنًا، أعتقد أن هذا غلاف،
الجميع.

1068
00:41:26,728 --> 00:41:28,628
- ♪ دينغ، دونغ،
بمرح على ارتفاع ♪

1069
00:41:28,727 --> 00:41:31,147
♪ في الجنة الأجراس
يرنون ♪

1070
00:41:31,247 --> 00:41:32,507
♪ دينغ دونغ حقا السماء... ♪

1071
00:41:32,607 --> 00:41:34,507
- أنا لا أقول لك ما يكفي

1072
00:41:34,607 --> 00:41:36,907
كم أنا سعيد لأنها
معك مرة أخرى.

1073
00:41:37,006 --> 00:41:38,986
- يا حب حياتي .
- أعني ذلك.

1074
00:41:39,086 --> 00:41:41,186
أعني ذلك.
- حب حياتي .

1075
00:41:41,286 --> 00:41:43,946
- ♪ أوصنا بالتفوق ♪

1076
00:41:44,045 --> 00:41:45,665
[ضحك]

1077
00:41:45,765 --> 00:41:48,655
[موسيقى هادئة]

1078
00:41:48,764 --> 00:41:55,764
♪ ♪

1079
00:42:06,762 --> 00:42:12,502
- عندما أشاهد رقصها،
أنا فقط أشعر--

1080
00:42:12,601 --> 00:42:15,981
أم...

1081
00:42:16,080 --> 00:42:17,940
أنا فقط أشعر بالفخر الشديد
من نفسي.

1082
00:42:18,040 --> 00:42:20,500
- المفتاح مع الأبوة والأمومة هو،
لديك لهم على مرونة،

1083
00:42:20,599 --> 00:42:24,619
أو مثل واحد منهم للتمديد
يؤدي مثل الكلاب.

1084
00:42:24,719 --> 00:42:26,899
ينبغي أن تذهب بعيدا حقا
ولكن لا تنفجر أبدًا.

1085
00:42:26,998 --> 00:42:28,218
هذا هو السر.

1086
00:42:28,318 --> 00:42:30,738
حقا، حقا، بعيدا
ولكن لا تنقطع أبدًا،

1087
00:42:30,838 --> 00:42:32,258
هذه هي اللعبة.

1088
00:42:32,358 --> 00:42:36,138
- إنها في الواقع، على ما أعتقد
بطريقة ما، بطل لي.

1089
00:42:36,237 --> 00:42:38,897
ربما ينبغي لي
أخبرها بذلك.

1090
00:42:38,997 --> 00:42:41,937
حسنًا، أعتقد أنني أفعل ذلك الآن.

1091
00:42:42,036 --> 00:42:43,856
أنا فخورة بك حقاً، سوز.

1092
00:42:43,956 --> 00:42:45,616
الجميع: اذهب سوزي!

1093
00:42:45,716 --> 00:42:49,296
- التخلي عنه
لسوزي وبيلي.

1094
00:42:49,395 --> 00:42:50,855
[هتاف وتصفيق]

1095
00:42:50,955 --> 00:42:52,295
- اذهب بيلي!

1096
00:42:52,395 --> 00:42:54,285
- ووو!
اذهب سوزي!

1097
00:42:54,394 --> 00:42:57,654
["في انتظار سقوط نجم""
بواسطة فتى يلتقي بفتاة تلعب]

1098
00:42:57,754 --> 00:43:04,754
♪ ♪

1099
00:43:08,112 --> 00:43:10,332
[هتاف وتصفيق]

1100
00:43:10,432 --> 00:43:17,592
♪ ♪

1101
00:43:23,110 --> 00:43:25,770
[الجمهور يصفق بشكل إيقاعي]

1102
00:43:25,869 --> 00:43:28,849
- ♪ أسمع اسمك
همس على الريح ♪

1103
00:43:28,949 --> 00:43:33,949
♪ إنه صوت
الذي يجعلني أبكي ♪

1104
00:43:37,028 --> 00:43:39,368
♪ من خلال ذهني ♪

1105
00:43:39,467 --> 00:43:42,047
♪ وأنا لا أعرف لماذا ♪

1106
00:43:42,147 --> 00:43:46,167
♪ أتمنى لو أنني لم أشعر
قوي جدا عنك ♪

1107
00:43:46,266 --> 00:43:49,726
♪ مثل السعادة والحب
تدور حولك ♪

1108
00:43:49,826 --> 00:43:53,406
♪ أحاول الإمساك بقلبك ♪

1109
00:43:53,505 --> 00:43:58,155
♪ يشبه محاولة الإمساك
نجمة ♪

1110
00:43:58,264 --> 00:44:02,684
♪ الكثير من الناس يحبونك يا عزيزي ♪

1111
00:44:02,784 --> 00:44:06,404
♪ يجب أن يكون هذا ما أنت عليه ♪

1112
00:44:06,503 --> 00:44:09,363
♪ في انتظار سقوط نجم ♪

1113
00:44:09,463 --> 00:44:12,683
♪ واحمل قلبك
بين ذراعي ♪

1114
00:44:12,782 --> 00:44:14,282
♪ هذا هو المكان الذي تنتمي إليه ♪

1115
00:44:14,382 --> 00:44:16,642
♪ بين ذراعي يا عزيزي ♪

1116
00:44:16,742 --> 00:44:18,882
♪ ♪

1117
00:44:18,981 --> 00:44:22,721
♪ في انتظار نجم ♪

1118
00:44:22,821 --> 00:44:25,881
♪ واحمل قلبك
بين ذراعي... ♪

1119
00:44:25,980 --> 00:44:28,380
- [نطق]

1120
00:44:31,099 --> 00:44:34,039
- ♪ في انتظار نجم
للسقوط ♪

1121
00:44:34,139 --> 00:44:36,479
♪ واحمل قلبك ♪

1122
00:44:36,579 --> 00:44:38,559
♪ بين ذراعي... ♪

1123
00:44:38,658 --> 00:44:41,878
- احصل على التطبيق للحفظ
الراقصين الذين تحبهم.

1124
00:44:41,978 --> 00:44:45,578
تذكر، عليك أن تقرر
الذي يبقى في المنافسة.

1125
00:44:47,497 --> 00:44:50,557
- ليس جفاف العين.
ليس جفاف العين.

1126
00:44:50,656 --> 00:44:53,076
يا إلهي.

1127
00:44:53,176 --> 00:44:54,676
لقد عشت طفولتي للتو.

1128
00:44:54,776 --> 00:44:58,356
كان ذلك لا يصدق.
قلبي.

1129
00:44:58,455 --> 00:44:59,675
- أنا آسف.
لم يكن لدي المصعد.

1130
00:44:59,775 --> 00:45:01,395
- لا تخبرهم.
لن يعرفوا أبدًا.

1131
00:45:01,495 --> 00:45:03,105
- وهم يعرفون.
إنهم يعرفون.

1132
00:45:03,214 --> 00:45:05,434
انها غطت. ماذا يكون--
- لا، لا.

1133
00:45:05,534 --> 00:45:07,514
- حسنًا، كآخر من رقص،
البقاء على خشبة المسرح.

1134
00:45:07,614 --> 00:45:09,274
سوف نحضر
الأزواج المتبقية على

1135
00:45:09,373 --> 00:45:12,233
وعرض عرض Craze.

1136
00:45:12,333 --> 00:45:14,673
أنت تعرف التدريبات.

1137
00:45:14,773 --> 00:45:18,113
حسنًا يا بوزي، درجاتك
تم دمجها.

1138
00:45:18,212 --> 00:45:20,952
جميع الأصوات موجودة.

1139
00:45:21,052 --> 00:45:24,352
دعونا نرى أين يضعك ذلك
على لوحة المتصدرين للأزواج.

1140
00:45:24,451 --> 00:45:29,071
سوزي وبيلي، أنتِ بأمان.

1141
00:45:29,170 --> 00:45:30,470
- أوه...
- نحن نمر!

1142
00:45:30,570 --> 00:45:32,310
- جوي وبيني، آسفون جدًا.

1143
00:45:32,410 --> 00:45:34,510
أنت ذاهب إلى المنزل.

1144
00:45:34,610 --> 00:45:36,870
واو، يا لها من ليلة
من الإثارة والانسكابات.

1145
00:45:36,969 --> 00:45:38,469
ولكن قبل أن نقول وداعا
إلى جوي وبيني،

1146
00:45:38,569 --> 00:45:40,269
من يستطيع أن ينسى،
إنه الأسبوع قبل الأخير

1147
00:45:40,369 --> 00:45:41,469
من "الرقص المجنون".

1148
00:45:41,569 --> 00:45:45,269
لذا فقد حان الوقت لـ STICK أو TWIST.

1149
00:45:45,368 --> 00:45:47,708
ووو!
الكل: [ترديد] عصا أو لف،

1150
00:45:47,808 --> 00:45:49,948
عصا أو تطور.

1151
00:45:50,047 --> 00:45:52,787
- [يضحك]
صه.

1152
00:45:52,887 --> 00:45:55,467
قبل اسبوع من النهائي .
المتسابق الحاصل على أعلى الدرجات

1153
00:45:55,566 --> 00:45:59,066
يحصل على اختيار عصا
أو تويست شريكهم.

1154
00:45:59,166 --> 00:46:01,546
إنه مثل الليل
قبل عيد الميلاد.

1155
00:46:01,645 --> 00:46:04,545
أعلم أن هذا هو الأسبوع المقبل.
[ضحك]

1156
00:46:04,645 --> 00:46:05,905
تبدو لوحة المتصدرين هكذا.

1157
00:46:06,005 --> 00:46:08,315
[هتاف وتصفيق]

1158
00:46:09,764 --> 00:46:11,384
الأعلى، حسب ما هو عليه
لاعب كرة القدم المفضل للأمة

1159
00:46:11,484 --> 00:46:13,824
تحولت Twitch غاسل,
داني كارنو.

1160
00:46:13,924 --> 00:46:16,384
داني، سأسألك
إذا أردت

1161
00:46:16,483 --> 00:46:18,823
للبقاء مع شريك حياتك
للأسبوع المقبل

1162
00:46:18,923 --> 00:46:21,463
أو المخاطرة بكل شيء وTWIST.

1163
00:46:21,562 --> 00:46:25,262
تذكر، إذا لم يلتفوا،
أيضا،

1164
00:46:25,362 --> 00:46:26,342
انها وداعا لك.

1165
00:46:26,442 --> 00:46:28,662
داني كارنو،

1166
00:46:28,761 --> 00:46:33,181
الجزء العلوي من المتصدرين,
عصا أو تطور؟

1167
00:46:33,281 --> 00:46:36,441
[صراخ الحشد]

1168
00:46:41,759 --> 00:46:46,059
- نعم، انظر،
شيء واحد أعرفه: الحياة قصيرة.

1169
00:46:46,159 --> 00:46:47,659
- نعم.
- وقال انه سوف تحريف لها.

1170
00:46:47,758 --> 00:46:50,878
- عليك أن يكون لديك مباراة كبيرة
مزاجه، وهو ما أفعله.

1171
00:46:53,837 --> 00:46:56,857
سأقوم باللف من أجل سوزي.
[صرخ الجميع]

1172
00:46:56,957 --> 00:46:59,417
- لدينا تطور.

1173
00:46:59,517 --> 00:47:01,377
كلام جميل يا داني

1174
00:47:01,476 --> 00:47:04,376
حسنًا، سوزي بيكلز،

1175
00:47:04,476 --> 00:47:07,056
أعلى ما كنت عليه من أي وقت مضى
على السبورة.

1176
00:47:07,155 --> 00:47:09,335
هل تريد التمسك
مع بيلي كوين

1177
00:47:09,435 --> 00:47:11,135
وأرسل داني
وطابيثا البيت؟

1178
00:47:11,235 --> 00:47:13,525
أم أنك ستكون كذلك
شريك داني الجديد

1179
00:47:13,634 --> 00:47:17,574
في خاتمة "Dance Crazee".
الاسبوع القادم؟

1180
00:47:17,674 --> 00:47:19,254
عصا أو تطور؟

1181
00:47:19,353 --> 00:47:21,213
عصا أو تطور!

1182
00:47:21,313 --> 00:47:24,353
[صراخ الحشد]

1183
00:47:35,431 --> 00:47:36,811
- أنا ذاهب إلى تويست.
- [لهاث]

1184
00:47:36,911 --> 00:47:39,051
- إنها تفعل ذلك.

1185
00:47:39,150 --> 00:47:40,930
لدينا الاقتران الجديد.

1186
00:47:41,030 --> 00:47:44,250
سيكون الأمر هادئًا
النهائي الاسبوع القادم

1187
00:47:44,350 --> 00:47:45,730
السيدات والسادة.

1188
00:47:45,829 --> 00:47:48,849
سيكون زاك خليف
وستيلا سانت ليجيه

1189
00:47:48,949 --> 00:47:54,689
الرقص ضد زوجين جديدين
داني كارنو وسوزي بيكلز.

1190
00:47:54,788 --> 00:47:56,648
هذه هي الدراما الراقصة.

1191
00:47:56,748 --> 00:47:58,408
هذا هو "الرقص المجنون".

1192
00:47:58,507 --> 00:48:01,867
[موسيقى متفائلة]

1193
00:48:16,385 --> 00:48:17,445
- مهلا يا عزيزي.

1194
00:48:17,545 --> 00:48:18,755
أهلاً.

1195
00:48:18,864 --> 00:48:20,084
- مرحبًا.

1196
00:48:20,184 --> 00:48:24,284
- عودة ماما
في الفندق الذي تفضله

1197
00:48:24,383 --> 00:48:27,363
أوه، آسف يا عزيزي.

1198
00:48:27,463 --> 00:48:29,843
هل كنت نائما؟

1199
00:48:29,943 --> 00:48:31,523
- [ينطق]
- هل هو... هل هو قادم؟

1200
00:48:31,622 --> 00:48:32,842
آسف، آسف، آسف.
- إنه سخيف تقريبًا

1201
00:48:32,942 --> 00:48:34,942
منتصف الليل، سوزي--

1202
00:48:55,099 --> 00:48:57,999
[الموسيقى الإلكترونية]

1203
00:48:58,098 --> 00:49:05,258
♪ ♪

1204
00:49:05,308 --> 00:49:09,858
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


